Translated using Weblate (Azerbaijani)

Currently translated at 55.9% (1703 of 3043 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Sevdimali İsa 2015-03-28 00:23:02 +01:00 committed by Weblate
parent 93292f3bcb
commit 816ea29b4f

221
po/az.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-25 14:30-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-27 00:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-28 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
"Language-Team: Azerbaijani "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/az/>\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "%1$s verilənlər bazası yaradıldı."
#: db_datadict.php:48 libraries/operations.lib.php:31
msgid "Database comment"
msgstr "Verilənlər bazasına şərh:"
msgstr "Verilənlər bazasına şərh"
#: db_datadict.php:94
#: libraries/plugins/schema/pdf/Pdf_Relation_Schema.class.php:943
@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Şərhlər"
#: libraries/structure.lib.php:2226 libraries/tbl_printview.lib.php:110
#: libraries/tracking.lib.php:917
msgid "Primary"
msgstr "Birinci Dereceli"
msgstr "Birinci dərəcəli"
#: db_datadict.php:157 js/messages.php:275 libraries/Index.class.php:519
#: libraries/Index.class.php:558 libraries/Index.class.php:970
@ -331,22 +331,21 @@ msgid "Access denied!"
msgstr "Giriş Təsdiq Edilmədi!"
#: db_tracking.php:39 db_tracking.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Replication started successfully."
msgid "Tracking data deleted successfully."
msgstr "Replikasiya uğurla başladıldı."
msgstr "İzlənilən dəyər uğurla silindi."
#: db_tracking.php:48
#, php-format
msgid ""
"Version %1$s was created for selected tables, tracking is active for them."
msgstr ""
"Seçilən cədvəllər üçün versiya %1$s yaradıldı, bunlar üçün izləmə aktivdir."
#: db_tracking.php:79
#, fuzzy
#| msgid "No databases selected."
msgid "No tables selected."
msgstr "Heç bir baza seçilmemişdir."
msgstr "Heç bir cədvəl seçilməmişdir."
#: db_tracking.php:114
msgid "Tracked tables"
@ -388,13 +387,12 @@ msgstr "Fəaliyyətlər"
#: db_tracking.php:131 libraries/navigation/Navigation.class.php:213
#: libraries/tracking.lib.php:280 tbl_change.php:158
msgid "Show"
msgstr "Göster"
msgstr "Göstər"
#: db_tracking.php:139 db_tracking.php:231
#, fuzzy
#| msgid "Deleting tracking data"
msgid "Delete tracking"
msgstr "İzləmə verilənləri silinir"
msgstr "İzləməni sil"
#: db_tracking.php:140
msgid "Versions"
@ -909,6 +907,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues."
msgstr ""
"Server Suhosin ilə işləyir. Zəhmət olmasa ola biləcək problemlərlə bağlı "
"%sdokumentasiyadan%s yararlanın."
#: js/messages.php:29 libraries/import.lib.php:125 sql.php:143
msgid "\"DROP DATABASE\" statements are disabled."
@ -936,28 +936,24 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
msgstr "Bütün bazanı YOX ETMƏK üzrəsiniz!"
#: js/messages.php:40
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for this table?"
msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil"
msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini silinsinmi?"
#: js/messages.php:41
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for these tables?"
msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil"
msgstr "Bu cədvəllər üçün izləmə verilənləri silinsin?"
#: js/messages.php:42
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for this version?"
msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil"
msgstr "Bu versiya üçün izləmə verilənləri silinsin?"
#: js/messages.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for these versions?"
msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil"
msgstr "Bu versiyalar üçün izləmə verilənləri silinsin?"
#: js/messages.php:44
#, fuzzy
@ -1023,7 +1019,7 @@ msgstr "Hamısını Sıfırla"
#: js/messages.php:61
msgid "Missing value in the form!"
msgstr "Formda eksik girilmiş deyer var!"
msgstr "Formda tam doldurulmayıb!"
#: js/messages.php:62
msgid "Select at least one of the options!"
@ -1363,13 +1359,15 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:164
#, php-format
msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
msgstr ""
msgstr "long_query_time %d saniyəyə qurulub."
#: js/messages.php:165
msgid ""
"Following settings will be applied globally and reset to default on server "
"restart:"
msgstr ""
"Aşağıdakı ayarlar qlobal olaraq tətbiq ediləcək və server yenidən başlayanda "
"ilkin vəziyyətinə sıfırlanacaq:"
#. l10n: %s is FILE or TABLE
#: js/messages.php:167
@ -1820,10 +1818,10 @@ msgid "No auto-saved query"
msgstr ""
#: js/messages.php:310
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Variable"
msgid "Variable %d:"
msgstr "Dəyişən"
msgstr "Dəyişən %d:"
#: js/messages.php:313 libraries/normalization.lib.php:849
msgid "Pick"
@ -1869,7 +1867,7 @@ msgstr "Davam"
#: js/messages.php:323 libraries/structure.lib.php:2168
#: libraries/structure.lib.php:2171
msgid "Add primary key"
msgstr ""
msgstr "Birinci dərəcəli açar əlavə et"
#: js/messages.php:324
msgid "Primary key added."
@ -1882,7 +1880,7 @@ msgstr "Sizi növbəti addıma aparır…"
#: js/messages.php:326
#, php-format
msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgstr ""
msgstr "Normallaşdırmanın ilk addımı '%s' cədvəli üçün tamamlandı."
#: js/messages.php:327 libraries/normalization.lib.php:422
#: libraries/normalization.lib.php:469 libraries/normalization.lib.php:552
@ -1892,7 +1890,7 @@ msgstr "Addım sonu"
#: js/messages.php:328
msgid "Second step of normalization (2NF)"
msgstr ""
msgstr "Normallaşdırmanın ikinci addımı(2NF)"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:329 js/messages.php:575 libraries/normalization.lib.php:264
@ -1999,11 +1997,11 @@ msgstr "Minimum Sütun:"
#: js/messages.php:358
msgid "Minimum value:"
msgstr ""
msgstr "Minimum dəyər:"
#: js/messages.php:359
msgid "Maximum value:"
msgstr ""
msgstr "Maksimum dəyər:"
#: js/messages.php:362
msgid "Hide find and replace criteria"
@ -2015,7 +2013,7 @@ msgstr "Axtar və Dəyişdir kriteriyalarını göstər"
#: js/messages.php:367
msgid "Each point represents a data row."
msgstr ""
msgstr "Hər nöqtə bir verilən sətrini təmsil edir."
#: js/messages.php:369
msgid "Hovering over a point will show its label."
@ -2054,7 +2052,7 @@ msgstr "Verilən nöqtə məzmunu"
#: libraries/Error_Handler.class.php:348 libraries/insert_edit.lib.php:2561
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:396 libraries/tbl_indexes.lib.php:433
msgid "Ignore"
msgstr "Diqqete Alma"
msgstr "Diqqətə Alma"
#: js/messages.php:387 libraries/DisplayResults.class.php:3298
msgid "Copy"
@ -2113,7 +2111,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:413
msgid "Please select the primary key or a unique key!"
msgstr ""
msgstr "Zəhmət olmasa birinci dərəcəli və ya unikal açar seçin!"
#: js/messages.php:414 libraries/db_designer.lib.php:329
#: libraries/db_designer.lib.php:332
@ -2158,11 +2156,11 @@ msgstr "Zəhmət olmasa keçərli bir səhifə adı daxil edin"
#: js/messages.php:426
msgid "Do you want to save the changes to the current page?"
msgstr ""
msgstr "Bu səhifədə dəyişiklikləri yaddaşa vermək istəyirsiniz?"
#: js/messages.php:427
msgid "Successfully deleted the page"
msgstr ""
msgstr "Səhifə uğurla silindi"
#: js/messages.php:428
msgid "Export relational schema"
@ -2170,7 +2168,7 @@ msgstr "Əlaqəli sxemləri eksport et"
#: js/messages.php:429
msgid "Modifications have been saved"
msgstr ""
msgstr "Modifikasiyalar yaddaşa verildi"
#: js/messages.php:432
#, php-format
@ -2200,7 +2198,7 @@ msgstr "Yenidən düzənləmək üçün sürükləyin."
#: js/messages.php:439
msgid "Click to sort results by this column."
msgstr ""
msgstr "Nəticələri bu sütuna görə sıralamaq üçün klikləyin."
#: js/messages.php:440
msgid ""
@ -2226,7 +2224,7 @@ msgstr ""
#: libraries/browse_foreigners.lib.php:306
#: libraries/server_privileges.lib.php:3484
msgid "Show all"
msgstr "Hamısını göster"
msgstr "Hamısını göstər"
#: js/messages.php:447
msgid ""
@ -2334,41 +2332,36 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:490
#, php-format
msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term"
msgstr ""
msgstr "Bazadakı bütün %s filtrləmək üçün axtarış mətnindən sonra Enterə basın"
#: js/messages.php:491
#, fuzzy
#| msgid "Tables"
msgid "tables"
msgstr "Cədvəllər"
msgstr "cədvəllər"
#: js/messages.php:492
#, fuzzy
#| msgid "Files"
msgid "views"
msgstr "Fayllar"
msgstr "görünüşlər"
#: js/messages.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Procedures"
msgid "procedures"
msgstr "Proseduralar"
msgstr "proseduralar"
#: js/messages.php:494
#, fuzzy
#| msgid "event"
msgid "events"
msgstr "hadisə"
msgstr "hadisələr"
#: js/messages.php:495
#, fuzzy
#| msgid "Functions"
msgid "functions"
msgstr "Funksiyalar"
msgstr "funksiyalar"
#: js/messages.php:498
msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired."
msgstr ""
msgstr "İstənilən səhifə tarixdə tapılmadı, ola bilsin vaxtı keçib."
#: js/messages.php:501 setup/lib/index.lib.php:160
#, php-format
@ -2376,6 +2369,8 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
"phpMyAdmin-in yeni versiyası vardır və yeniləməyi düşünmlisiniz, Yeni "
"versiya %s, %s tarixində yayımlanıb."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:503
@ -2397,13 +2392,13 @@ msgstr "Xəta Hesabatı Göndər"
#: js/messages.php:510
msgid "Submit Error Report"
msgstr ""
msgstr "Xəta Hesabatı Göndər"
#: js/messages.php:512
msgid ""
"A fatal JavaScript error has occurred. Would you like to send an error "
"report?"
msgstr ""
msgstr "Önəmli JavaScript xətası yarandı. Xəta hesabatı yollamaq istəyirsiniz?"
#: js/messages.php:514
msgid "Change Report Settings"
@ -2866,7 +2861,6 @@ msgstr "İzah Et"
#: libraries/Console.class.php:181 libraries/Util.class.php:1263
#: libraries/sql.lib.php:333
#, fuzzy
msgid "Profiling"
msgstr "Profilləmə"
@ -2937,10 +2931,9 @@ msgid "Press Ctrl+Enter to execute query"
msgstr "Sorğunu icra etmək üçün Ctrl+Enter düymələrinə basın"
#: libraries/Console.class.php:221
#, fuzzy
#| msgid "Press Ctrl+Enter to execute query"
msgid "Press Enter to execute query"
msgstr "Sorğunu icra etmək üçün Ctrl+Enter düymələrinə basın"
msgstr "Sorğunu icra etmək üçün Enter-ə basın"
#: libraries/Console.class.php:242
msgid "During current session"
@ -2987,19 +2980,20 @@ msgstr "Başlanğıcda sorğu keçmişini göstər"
#: libraries/Console.class.php:315
msgid "Show current browsing query"
msgstr ""
msgstr "Hal-hazırda baxılan sorğunu göstər"
#: libraries/Console.class.php:317
msgid ""
"Execute queries on Enter and insert new line with Shift + Enter. To make "
"this permanent, view settings."
msgstr ""
"Enterə basaraq sorğuları icra edin və Shift+Enter ilə yeni sətir əlavə edin. "
"Bunu həmişəlik etmək üçün tənzimləmələrə baxın."
#: libraries/Console.class.php:320
#, fuzzy
#| msgid "Switch to copied table"
msgid "Switch to dark theme"
msgstr "Kopyalanmış cedvele keç"
msgstr "Qaranlıq temaya keç"
#: libraries/DBQbe.class.php:391 libraries/DisplayResults.class.php:1355
#: libraries/DisplayResults.class.php:2145
@ -3126,7 +3120,7 @@ msgstr "Server cavab vermir."
#: libraries/DatabaseInterface.class.php:2206
msgid "Please check privileges of directory containing database."
msgstr ""
msgstr "Zəhmət olmasa Bazanın olduğu qovluğun səlahiyyətlərini gözdən keçirin."
#: libraries/DatabaseInterface.class.php:2216
msgid "Details…"
@ -3257,7 +3251,7 @@ msgstr "Son"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1028
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "Hamısı"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1038 libraries/Util.class.php:4614
#: libraries/display_export.lib.php:338
@ -3334,6 +3328,8 @@ msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
msgstr ""
"Bu görünüş ən az bu sətirin sayı qədər olur. Zəhmət olmasa %sdokumentasiyaya%"
"s baxın."
#: libraries/DisplayResults.class.php:4564
#, php-format
@ -3438,7 +3434,7 @@ msgstr "Fayl yüklənilmiş bir fayl deyil."
#: libraries/File.class.php:264
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini."
msgstr ""
msgstr "Yüklənən fayl, php.ini içindəki upload_max_filesize uyğun gəlmir."
#: libraries/File.class.php:267
msgid ""
@ -3503,7 +3499,7 @@ msgstr "Bu hissəni keçmək üçün Javascript aktiv olmalıdır!"
#: libraries/Index.class.php:619
msgid "No index defined!"
msgstr "İndeks təyin edilmədi!"
msgstr "İndeks təyin edilməyib!"
#: libraries/Index.class.php:624 libraries/Index.class.php:635
#: libraries/build_html_for_db.lib.php:43 libraries/index.lib.php:25
@ -3871,7 +3867,7 @@ msgstr "Açar keşi"
#: libraries/ServerStatusData.class.php:198
msgid "Joins"
msgstr ""
msgstr "Birləşmələr"
#: libraries/ServerStatusData.class.php:200
msgid "Sorting"
@ -3889,7 +3885,7 @@ msgstr "Cədvəllər"
#: libraries/ServerStatusData.class.php:202
msgid "Transaction coordinator"
msgstr ""
msgstr "Tranzaksiya kordinatoru"
#: libraries/ServerStatusData.class.php:203
#: libraries/server_bin_log.lib.php:53
@ -4068,10 +4064,9 @@ msgid "Zoom search"
msgstr "Axtarış"
#: libraries/TableSearch.class.php:217 libraries/TableSearch.class.php:1225
#, fuzzy
#| msgid "Find and Replace"
msgid "Find and replace"
msgstr "Tap və əvəz et"
msgstr "Tap və Əvəz et"
#: libraries/TableSearch.class.php:240 libraries/insert_edit.lib.php:1342
msgid "Edit/Insert"
@ -4500,18 +4495,17 @@ msgstr "SQL İzah Et-i Keç"
#: libraries/Util.class.php:1203
msgid "Without PHP Code"
msgstr "PHP Kodunu Gösterme"
msgstr "PHP Kodunu Göstərmə"
#: libraries/Util.class.php:1206 libraries/config/messages.inc.php:773
msgid "Create PHP Code"
msgstr "PHP Kodunu Hazırla"
#: libraries/Util.class.php:1275
#, fuzzy
#| msgid "Add new field"
msgctxt "Inline edit query"
msgid "Edit inline"
msgstr "Yeni sahe elave et"
msgstr "Sətir içi redaktə"
#. l10n: Short week day name
#: libraries/Util.class.php:1580
@ -4542,11 +4536,11 @@ msgstr "\"%s\" verilənlər bazasına keç."
#: libraries/Util.class.php:2600
#, php-format
msgid "The %s functionality is affected by a known bug, see %s"
msgstr ""
msgstr "%s Funksionallıq bilinən bir xəta tərəfindən zədələnib, baxın %s"
#: libraries/Util.class.php:2811
msgid "Click to toggle"
msgstr ""
msgstr "Dəyişmək üçün tıklayın"
#: libraries/Util.class.php:3332 libraries/sql_query_form.lib.php:436
#: prefs_manage.php:246
@ -4565,7 +4559,7 @@ msgstr "Upload işleri üçün te'yin etdiyiniz direktoriya tapılmadı."
#: libraries/Util.class.php:3397
msgid "There are no files to upload!"
msgstr ""
msgstr "Yüklənəcək fayl yoxdur!"
#: libraries/Util.class.php:3422 libraries/Util.class.php:3423
#: libraries/structure.lib.php:326
@ -4574,7 +4568,7 @@ msgstr "Boşalt"
#: libraries/Util.class.php:3428 libraries/Util.class.php:3429
msgid "Execute"
msgstr ""
msgstr "İcra et"
#: libraries/Util.class.php:3974
msgid "Print"
@ -4682,11 +4676,11 @@ msgstr "Stünlar silinə bilmədi!"
#: libraries/central_columns.lib.php:530
msgid "YES"
msgstr ""
msgstr "BƏLİ"
#: libraries/central_columns.lib.php:530
msgid "NO"
msgstr ""
msgstr "XEYR"
#: libraries/central_columns.lib.php:694
#: libraries/central_columns.lib.php:1206
@ -4718,7 +4712,7 @@ msgstr "Xüsusiyyətlər"
#: libraries/central_columns.lib.php:709
#: libraries/central_columns.lib.php:1207
msgid "A_I"
msgstr ""
msgstr "A_I"
#: libraries/central_columns.lib.php:749
msgid "Select a table"
@ -4746,7 +4740,7 @@ msgstr "Xüsusiyyətlər"
#: libraries/common.inc.php:579
msgid "Failed to read configuration file!"
msgstr ""
msgstr "Konfiqurasiya faylını oxuma uğursuz oldu!"
#: libraries/common.inc.php:581
msgid ""
@ -4757,7 +4751,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:588
#, php-format
msgid "Could not load default configuration from: %1$s"
msgstr ""
msgstr "İlkin konfiqurasiya burdan yüklənə bilmədi: %1$s"
#: libraries/common.inc.php:596
msgid ""
@ -4770,7 +4764,7 @@ msgstr ""
#: libraries/common.inc.php:631
#, php-format
msgid "Invalid server index: %s"
msgstr ""
msgstr "Uyğun olmayan server indeksi: %s"
#: libraries/common.inc.php:642
#, php-format
@ -5581,7 +5575,7 @@ msgstr "Cədvəl və sütun adlarını tək dırnaq arasına al"
#: libraries/config/messages.inc.php:169 libraries/config/messages.inc.php:367
#: libraries/display_export.lib.php:299
msgid "SQL compatibility mode"
msgstr ""
msgstr "SQL uyğunluq rejimi"
#: libraries/config/messages.inc.php:171
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:300
@ -6157,7 +6151,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:409
msgid "Maximum databases"
msgstr ""
msgstr "Maksimum Bazalar"
#: libraries/config/messages.inc.php:411
msgid ""
@ -7454,10 +7448,9 @@ msgid "Select Export Relational Type"
msgstr ""
#: libraries/db_designer.lib.php:255 libraries/db_designer.lib.php:258
#, fuzzy
#| msgid "Show tables"
msgid "Show/Hide tables list"
msgstr "Cedvelleri göster"
msgstr "Cədvəl siyahısını göstər/gizlə"
#: libraries/db_designer.lib.php:262 libraries/db_designer.lib.php:266
msgid "View in fullscreen"
@ -7645,7 +7638,7 @@ msgstr "Verilənlər Bazası yarat"
#: libraries/display_create_database.lib.php:46
msgid "Create"
msgstr "Qur"
msgstr "Yarat"
#: libraries/display_create_database.lib.php:50
msgid "Create database:"
@ -7885,7 +7878,7 @@ msgstr ""
#: libraries/display_import.lib.php:222
msgid "File to Import:"
msgstr ""
msgstr "İmport ediləcək fayl:"
#: libraries/display_import.lib.php:232 libraries/display_import.lib.php:243
msgid "You may also drag and drop a file on any page."
@ -9128,7 +9121,7 @@ msgstr ""
#: libraries/operations.lib.php:74
msgid "Rename database to"
msgstr "Verilənlər Bazasını adlandır:"
msgstr "Verilənlər Bazasını yenidən adlandır"
#: libraries/operations.lib.php:106
#, php-format
@ -9160,11 +9153,11 @@ msgstr "Sadəcə məlumat"
#: libraries/operations.lib.php:174
msgid "Copy database to"
msgstr "Verilənlər Bazasını buraya kopyala:"
msgstr "Verilənlər Bazasını buraya kopyala"
#: libraries/operations.lib.php:185
msgid "CREATE DATABASE before copying"
msgstr "Koçürmədən əvvəl VERİLƏNLƏR BAZASI YARAT(CREATE DATABASE)"
msgstr "Koçürmədən əvvəl VERİLƏNLƏR BAZASI yarat(CREATE DATABASE)"
#: libraries/operations.lib.php:198 libraries/operations.lib.php:995
msgid "Add constraints"
@ -9184,7 +9177,7 @@ msgstr "(tek-tek)"
#: libraries/operations.lib.php:621
msgid "Move table to (database<b>.</b>table)"
msgstr "Cədvəli daşı (verilənlər bazası<b>.</b>cədvəl):"
msgstr "Cədvəli daşı (verilənlər bazası<b>.</b>cədvəl)"
#: libraries/operations.lib.php:732
msgid "Table options"
@ -9192,7 +9185,7 @@ msgstr "Cədvəl seçimləri"
#: libraries/operations.lib.php:736
msgid "Rename table to"
msgstr "Cedveli yeniden adlandır"
msgstr "Cədvəli yenidən adlandır"
#: libraries/operations.lib.php:745
msgid "Table comments"
@ -9204,7 +9197,7 @@ msgstr "Depolama Motorları"
#: libraries/operations.lib.php:955
msgid "Copy table to (database<b>.</b>table)"
msgstr "Cədvəli kopyala (verilənlər bazası<b>.</b>cədvəl):"
msgstr "Cədvəli kopyala (verilənlər bazası<b>.</b>cədvəl)"
#: libraries/operations.lib.php:1010
msgid "Switch to copied table"
@ -9216,7 +9209,7 @@ msgstr "Cədvəl təmizliyi"
#: libraries/operations.lib.php:1075 libraries/structure.lib.php:330
msgid "Check table"
msgstr "Cedveli yoxla"
msgstr "Cədvəli yoxla"
#: libraries/operations.lib.php:1088
msgid "Defragment table"
@ -9224,7 +9217,7 @@ msgstr "Cədvəli birləşdir(defragment)"
#: libraries/operations.lib.php:1101 libraries/structure.lib.php:338
msgid "Analyze table"
msgstr "Cedveli analiz et"
msgstr "Cədvəli analiz et"
#: libraries/operations.lib.php:1114 libraries/structure.lib.php:335
msgid "Repair table"
@ -9233,7 +9226,7 @@ msgstr "Cedveli te'mir et"
#: libraries/operations.lib.php:1129 libraries/structure.lib.php:333
#: libraries/structure.lib.php:1760
msgid "Optimize table"
msgstr "Cedveli optimallaşdır"
msgstr "Cədvəli optimallaşdır"
#: libraries/operations.lib.php:1141
#, php-format
@ -9304,12 +9297,12 @@ msgstr "Cedveli eynisinin üzerine kopyalaya bilmerem!"
#: libraries/operations.lib.php:1608
#, php-format
msgid "Table %s has been moved to %s."
msgstr "%s cedveli %s - e daşınmışdır."
msgstr "%s cədvəli %s - ə daşınmışdır."
#: libraries/operations.lib.php:1612
#, php-format
#, fuzzy, php-format
msgid "Table %s has been copied to %s."
msgstr "%s cedveli %s - e kopyalandı."
msgstr "%s cədvəli %s - ə kopyalandı."
#: libraries/operations.lib.php:1632
msgid "The table name is empty!"
@ -9338,7 +9331,7 @@ msgstr "MySQL serverinə giriş etmək olmur"
#: libraries/plugins/SchemaPlugin.class.php:68
msgid "Show color"
msgstr "Rengini göster"
msgstr "Rəngi göstər"
#: libraries/plugins/SchemaPlugin.class.php:72
msgid "Only show keys"
@ -9520,7 +9513,7 @@ msgstr "Tərif"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:1755
#: libraries/plugins/export/ExportTexytext.class.php:492
msgid "Table structure for table"
msgstr ""
msgstr "Cədvəl üçün cədvəl strukturu"
#: libraries/plugins/export/ExportHtmlword.class.php:564
#: libraries/plugins/export/ExportOdt.class.php:695
@ -9542,7 +9535,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:43
msgid "Content of table @TABLE@"
msgstr ""
msgstr "@TABLE@ cədvəlinin məzmunu"
#: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:44
msgid "(continued)"
@ -9943,7 +9936,7 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/import/ImportSql.class.php:167
msgid "SQL compatibility mode:"
msgstr ""
msgstr "SQL compatibility rejimi:"
#: libraries/plugins/import/ImportSql.class.php:179
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
@ -10292,7 +10285,7 @@ msgstr "Ümumi elaqe variantları"
#: libraries/relation.lib.php:139
msgid "Display Features"
msgstr "Xüsusiyyetleri Göster"
msgstr "Xüsusiyyətləri göstər"
#: libraries/relation.lib.php:156
msgid "Designer and creation of PDFs"
@ -11643,7 +11636,7 @@ msgstr "… istifadəçi cədvəllərindən köhnəsini sil."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2731
msgid ""
"… revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards."
msgstr "… köhne istifadeçinin selahiyyetlerini elinden alaraq onu sil."
msgstr "… köhnə istifadəçinin səlahiyyətlərini əlindən alaraq onu sil."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2735
msgid ""
@ -12006,7 +11999,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:326
msgid "Reset to default"
msgstr ""
msgstr "İlkin formaya sıfırla"
#: libraries/server_status_processes.lib.php:24
msgid ""
@ -12031,9 +12024,8 @@ msgid "Filters"
msgstr "Filtrlər"
#: libraries/server_status_processes.lib.php:253
#, fuzzy
msgid "Show only active"
msgstr "Cedvelleri göster"
msgstr "Sadəcə aktiv olanı göstər"
#: libraries/server_status_queries.lib.php:33
#, php-format
@ -12068,18 +12060,16 @@ msgid "Containing the word:"
msgstr "İçərisində bu söz var:"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:52
#, fuzzy
msgid "Show only alert values"
msgstr "Cedvelleri göster"
msgstr "Sadəcə bildiriş(alert) dəyərlərini göstər"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:57
msgid "Filter by category…"
msgstr "Kateqoriyaya görə filtrlə…"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:78
#, fuzzy
msgid "Show unformatted values"
msgstr "Cedvelleri göster"
msgstr "Formatlaşdırılmamış dəyərləri göstər"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:98
msgid "Related links:"
@ -12232,7 +12222,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_status_variables.lib.php:442
msgid "The number of free pages."
msgstr ""
msgstr "Boş səhifə sayıdır."
#: libraries/server_status_variables.lib.php:445
msgid ""
@ -12523,7 +12513,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_status_variables.lib.php:652
msgid "The amount of free memory for query cache."
msgstr ""
msgstr "Sorğu keşi üçün boş yaddaş miqdarıdır."
#: libraries/server_status_variables.lib.php:655
msgid "The number of cache hits."
@ -12865,7 +12855,7 @@ msgstr ""
#: libraries/sql_query_form.lib.php:382
msgid "View only"
msgstr "Sadece göster"
msgstr "Sadəcə göstər"
#: libraries/sqlparser.lib.php:122
msgid ""
@ -13044,10 +13034,9 @@ msgid "Improve table structure"
msgstr "Cədvəl strukturunu yaxşılaşdır"
#: libraries/structure.lib.php:1655
#, fuzzy
#| msgid "Track table"
msgid "Track view"
msgstr "Cedvəli İzlə"
msgstr "İzləmə görünüşü"
#: libraries/structure.lib.php:1696
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:188
@ -13401,11 +13390,12 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:116
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
msgstr "Birinci dereceli açarın adı \"PRIMARY\" olmalıdır!"
msgstr "Birinci dərəcəli açarın adı \"PRIMARY\" olmalıdır!"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:126
msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
msgstr "İndeksi Birinci Dereceli (PRIMARY) olaraq yeniden adlandıra bilmirem!"
msgstr ""
"İndeksi Birinci dərəcəli (PRIMARY) olaraq yenidən adlandıra bilməzsiniz!"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:142
msgid "No index parts defined!"
@ -13442,9 +13432,8 @@ msgid "Parser:"
msgstr "İstifadəçi:"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:358
#, fuzzy
msgid "Comment:"
msgstr "Qısa İzahatlar"
msgstr "Şərh:"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:393 libraries/tbl_indexes.lib.php:430
#, fuzzy