gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (2730 of 2744)
This commit is contained in:
Dieter Adriaenssens 2013-09-30 17:44:52 +02:00 committed by Weblate
parent f34edbfbd7
commit 88b191533a
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/nl.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-30 17:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 17:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 17:44+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "VIEW aanmaken"
#: js/messages.php:394
#| msgid "Server port"
msgid "Send Error Report"
msgstr "Foutmelding verzenden"
msgstr "Foutmeldingsverslag verzenden"
#: js/messages.php:395
msgid "Submit Error Report"
@ -2042,17 +2042,17 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:396
#| msgid "An error has occured while loading the navigation tree"
msgid "An error has occured. Do you want to send an error report?"
msgstr "Er is een fout opgetreden. Wil u een foutmeldingsrapport verzenden?"
msgstr "Er is een fout opgetreden. Wil u een foutmeldingsverslag verzenden?"
#: js/messages.php:398
#| msgid "Change settings"
msgid "Change Report Settings"
msgstr "Rapportinstellingen wijzigen"
msgstr "Verslaginstellingen wijzigen"
#: js/messages.php:399
#| msgid "Show open tables"
msgid "Show Report Details"
msgstr "Toon rapport details"
msgstr "Toon verslag details"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:420
@ -6617,7 +6617,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"De url voor de proxy die gebruikt moet worden bij het ophalen van de "
"informatie over de meest recente versie van phpMyAdmin of bij het verzenden "
"van foutmeldingsrapporten. U heeft dit nodig als de server waarop phpMyAdmin "
"van foutmeldingsverslagen. U heeft dit nodig als de server waarop phpMyAdmin "
"geïnstalleerd is geen directe toegang tot het internet heeft. Het formaat "
"is: \"servernaam:poortnummer\""
@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:549
#| msgid "Server port"
msgid "Send error reports"
msgstr "Verzend foutmeldingsrapporten"
msgstr "Verzend foutmeldingsverslagen"
#: libraries/config/setup.forms.php:41
msgid "Config authentication"
@ -7505,7 +7505,7 @@ msgstr ""
#: libraries/error_report.lib.php:260
#| msgid "Automatically create versions"
msgid "Automatically send report next time"
msgstr "Rapport voortaan automatisch verzenden"
msgstr "Verslag voortaan automatisch verzenden"
#: libraries/import.lib.php:190 libraries/insert_edit.lib.php:122
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1464 libraries/sql.lib.php:1639