gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (3071 of 3072 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2015-04-08 06:21:14 +02:00 committed by Weblate
parent cc14618310
commit 8d7fb688c7
1 changed files with 7 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
po/tr.po
View File

@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-07 12:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-05 17:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-08 06:21+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/tr/>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
@ -6061,7 +6061,6 @@ msgid "Page titles"
msgstr "Sayfa başlığı"
#: libraries/config/messages.inc.php:256
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify browser's title bar text. Refer to [doc@cfg_TitleTable]"
#| "documentation[/doc] for magic strings that can be used to get special "
@ -6071,7 +6070,7 @@ msgid ""
"for magic strings that can be used to get special values."
msgstr ""
"Tarayıcının başlık çubuğu metnini belirler. Özel değerleri almakta "
"kullanılabilecek sihirli dizgiler için [doc@cfg_TitleTable]belgeden[/doc] "
"kullanılabilecek sihirli dizgiler için [doc@faq6-27]belgeden[/doc] "
"yararlanın."
#: libraries/config/messages.inc.php:260
@ -7542,7 +7541,6 @@ msgid "Login cookie validity warning"
msgstr "Oturum açma tanımlama bilgisi geçerlilik uyarısı"
#: libraries/config/messages.inc.php:778
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Textarea size (columns) in edit mode, this value will be emphasized for "
#| "SQL query textareas (*2) and for query window (*1.25)."
@ -7551,14 +7549,13 @@ msgid ""
"query textareas (*2)."
msgstr ""
"Düzenle kipinde metin alanı boyutu (sütunlar), SQL sorgu metni alanları (*2) "
"ve sorgu penceresi (*1.25) için bu değerin önemi belirtilecektir."
"için bu değerin önemi belirtilecektir."
#: libraries/config/messages.inc.php:779
msgid "Textarea columns"
msgstr "Metin alanı sütunları"
#: libraries/config/messages.inc.php:780
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Textarea size (rows) in edit mode, this value will be emphasized for SQL "
#| "query textareas (*2) and for query window (*1.25)."
@ -7567,7 +7564,7 @@ msgid ""
"query textareas (*2)."
msgstr ""
"Düzenle kipinde metin alanı boyutu (satırlar), SQL sorgu metni alanları (*2) "
"ve sorgu penceresi (*1.25) için bu değerin önemi belirtilecektir."
"için bu değerin önemi belirtilecektir."
#: libraries/config/messages.inc.php:781
msgid "Textarea rows"