Merge branch 'master' of github.com:phpmyadmin/phpmyadmin

This commit is contained in:
Madhura Jayaratne 2015-08-13 07:35:04 +05:30
commit 8dadf179d2
2 changed files with 30 additions and 39 deletions

View File

@ -2,12 +2,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-12 08:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-31 19:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-12 23:27+0200\n"
"Last-Translator: Franco <fulanodetal.github@openaliasbox.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/es/>\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3676,10 +3676,9 @@ msgid "Relational key"
msgstr "Clave relacional"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1744
#, fuzzy
#| msgid "Display foreign key relationships"
msgid "Display column for relations"
msgstr "Mostrar relaciones de clave foránea"
msgstr "Mostrar columna de relaciones"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1757
msgid "Show binary contents"
@ -3857,10 +3856,9 @@ msgid "Error while moving uploaded file."
msgstr "Error al mover el archivo subido."
#: libraries/File.class.php:487
#, fuzzy
#| msgid "Cannot read (moved) upload file."
msgid "Cannot read uploaded file."
msgstr "No se puede leer el archivo subido (y movido)."
msgstr "No se pudo leer el archivo subido."
#: libraries/Footer.class.php:74
#, php-format
@ -8238,13 +8236,12 @@ msgid "The columns have been moved successfully."
msgstr "Las columnas fueron movidas exitosamente."
#: libraries/controllers/TableStructureController.class.php:730
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Table %1$s has been altered successfully."
msgid ""
"Table %1$s has been altered successfully. Privileges have been adjusted."
msgstr ""
"Los cambios en la Tabla %1$s se hicieron exitosamente. Los privilegios se "
"ajustaron."
"La Tabla %1$s fue modificada exitosamente. Los privilegios se ajustaron."
#: libraries/controllers/TableStructureController.class.php:783
#: libraries/tracking.lib.php:1094
@ -8352,17 +8349,15 @@ msgstr "Hashing de la contraseña:"
#: libraries/display_change_password.lib.php:96
#: libraries/server_privileges.lib.php:1700
#, fuzzy
#| msgid "Generate password"
msgid "MySQL native password"
msgstr "Generar contraseña"
msgstr "Contraseña MySQL nativa"
#: libraries/display_change_password.lib.php:110
#: libraries/server_privileges.lib.php:1706
#, fuzzy
#| msgid "Change password"
msgid "SHA256 password"
msgstr "Cambio de contraseña"
msgstr "Contraseña SHA256"
#: libraries/display_change_password.lib.php:137
msgid "MySQL 4.0 compatible"
@ -14267,44 +14262,42 @@ msgstr "Tipo de declaración desconocida."
#: libraries/sql-parser/src/Parser.php:489
msgid "No transaction was previously started."
msgstr ""
msgstr "Ninguna operación se inició anteriormente."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:203
#, fuzzy
#| msgid "Unexpected characters on line %s."
msgid "Unexpected token."
msgstr "Caracter inesperado en la línea %s."
msgstr "Símbolo (token) inesperado."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:238
#, fuzzy
#| msgid "An alias was previously found."
msgid "This type of clause was previously parsed."
msgstr "Se encontró anteriormente un alias."
msgstr "Este tipo de cláusula se analizó previamente."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:265
msgid ""
"A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
msgstr ""
"Se encontró una nueva declaración, pero no hay delimitador entre éste y el "
"anterior."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:285
msgid "Unrecognized keyword."
msgstr ""
msgstr "Palabra clave no reconocida."
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:293
#, fuzzy
#| msgid "The number of tables that are open."
msgid "The name of the entity was expected."
msgstr "El número de tablas que están abiertas."
msgstr "Se esperaba el nombre de la entidad."
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:310
#, fuzzy
#| msgid "A rename operation was expected."
msgid "At least one column definition was expected."
msgstr "Se esperaba un cambio de nombre."
msgstr "Se esperaba la definición de al menos una columna."
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:329
msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected."
msgstr ""
msgstr "Se esperaba una palabra \"RETURNS\"."
#: libraries/sql.lib.php:224
msgid "Detailed profile"
@ -14374,7 +14367,7 @@ msgstr ""
"los enlaces de copiado, eliminación y edición no están disponibles. %s"
#: libraries/sql.lib.php:1643
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
#| "Edit, Copy and Delete features are not available."
@ -14383,7 +14376,8 @@ msgid ""
"and Delete features may result in undesired behavior. %s"
msgstr ""
"La selección actual no contiene una columna única. La edición de la grilla y "
"los enlaces de copiado, eliminación y edición no están disponibles."
"los enlaces de edición, copiado y eliminación pueden resultar en un "
"comportamiento indeseado. %s"
#: libraries/sql.lib.php:1682
#, php-format
@ -14401,10 +14395,10 @@ msgid "Run SQL query/queries on database %s"
msgstr "Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la base de datos %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:174
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Run SQL query/queries on database %s"
msgid "Run SQL query/queries on table %s"
msgstr "Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la base de datos %s"
msgstr "Ejecutar la(s) consulta(s) SQL en la tabla %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:250
msgid "Get auto-saved query"
@ -14931,10 +14925,9 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
msgstr "Fila: %1$s, Columna: %2$s, Error: %3$s"
#: tbl_row_action.php:70
#, fuzzy
#| msgid "No versions selected."
msgid "No row selected."
msgstr "No se seleccionaron versiones."
msgstr "No se seleccionó la fila."
#: tbl_tracking.php:33
#, php-format
@ -15002,10 +14995,9 @@ msgid "Pick from Central Columns"
msgstr "Seleccionar desde las columnas centrales"
#: templates/columns_definitions/column_virtuality.phtml:46
#, fuzzy
#| msgid "Compression"
msgid "Expression"
msgstr "Compresión"
msgstr "Expresión"
#: templates/columns_definitions/move_column.phtml:7
msgid "first"
@ -15039,7 +15031,7 @@ msgstr ""
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:70
msgid "Virtuality"
msgstr ""
msgstr "Virtualidad"
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:76
msgid "Move column"
@ -15107,7 +15099,6 @@ msgid "Operator"
msgstr "Operador"
#: templates/database/designer/database_tables.phtml:29
#, fuzzy
msgid "Toggle"
msgstr "Conmutador"
@ -15481,7 +15472,7 @@ msgstr "Columna de series:"
#: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:130
msgid "Value Column:"
msgstr "Columna de valor:"
msgstr "Valor de columna:"
#: templates/table/chart/tbl_chart.phtml:150
msgid "Save chart as image"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-12 08:10-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-12 21:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-12 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/it/>\n"
@ -14247,7 +14247,7 @@ msgstr "Era atteso il nome dell'entity."
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:310
#| msgid "At least one field definition was expected."
msgid "At least one column definition was expected."
msgstr "Era attesa almeno una definizione di campo."
msgstr "Era attesa almeno la definizione di un campo."
#: libraries/sql-parser/src/Statements/CreateStatement.php:329
msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected."