Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3019 of 3019 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Kristjan Räts 2015-02-25 11:05:20 +01:00 committed by Weblate
parent 76754e3892
commit 8f8df90f71

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-24 13:12-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-25 08:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-25 11:05+0200\n"
"Last-Translator: Kristjan Räts <kristjanrats@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/et/>\n"
@ -4816,6 +4816,9 @@ msgid ""
"setting for [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. phpMyAdmin is "
"currently using the default time zone of the database server."
msgstr ""
"Ajatsooni %1$s kasutamine serveriga %2$d ei ole võimalik. Palun kontrolli "
"häälestuses sätet [em]$cfg['Servers'][%3$d]['SessionTimeZone'][/em]. "
"phpMyAdmin kasutab hetkel andmebaasi serveri vaikimisi ajatsooni."
#: libraries/common.inc.php:1020
#, php-format
@ -6289,7 +6292,7 @@ msgstr "Mälu piirang"
#: libraries/config/messages.inc.php:418
msgid "In the navigation panel, replaces the database tree with a selector"
msgstr ""
msgstr "Asendab navigeerimispaneelil andmebaasi puu valijaga"
#: libraries/config/messages.inc.php:420
msgid "Show databases navigation as tree"
@ -10458,15 +10461,15 @@ msgstr ""
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_JsonEditor.class.php:33
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for JSON."
msgstr ""
msgstr "Süntaksi esiletõstuga CodeMirror toimeti JSON vormindusele."
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_SqlEditor.class.php:33
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for SQL."
msgstr ""
msgstr "Süntaksi esiletõstuga CodeMirror toimeti SQL vormindusele."
#: libraries/plugins/transformations/input/Text_Plain_XmlEditor.class.php:33
msgid "Syntax highlighted CodeMirror editor for XML (and HTML)."
msgstr ""
msgstr "Süntaksi esiletõstuga CodeMirror toimeti XML (ja HTML) vormindusele."
#: libraries/plugins/transformations/output/Text_Plain_Json.class.php:40
msgid "Formats text as JSON with syntax highlighting."