gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3214 of 3214 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Xavier Navarro 2016-02-11 23:09:21 +01:00 committed by Weblate
parent ace5e8960b
commit 9245ac96d0
1 changed files with 18 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
po/ca.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-08 09:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-08 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-11 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ca/>\n"
"Language-Team: Catalan "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -771,6 +771,9 @@ msgid ""
"The curl extension was not found and allow_url_fopen is disabled. Due to "
"this some features such as error reporting or version check are disabled."
msgstr ""
"No s'ha trobat l'extensió -curl- i s'ha desactivat -allow_url_fopen-. Degut "
"a aixó, s'han desactivat algunes caracteristiques, com l'informe d'errors o "
"la comprovació de la versió."
#: index.php:499
msgid ""
@ -2570,22 +2573,27 @@ msgid ""
"cause such a problem, clearing your \"Offline Website Data\" might help. In "
"Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"."
msgstr ""
"Hi hi havia un problema accedint a l'emmagatzematge local del teu navegador, "
"algunes característiques poden no treballar correctament. Probablement pot "
"ser que el navegador no doni suport a l'emmagatzematge o que s'ha assolit el "
"límit de quota. En Firefox, també pot causar el problema que s'hagi "
"corromput l'emmagatzematge, netejar les teves \"Dades de Pàgina web sense "
"connexió\" podria ajudar. En Safari, tal problema és generalment causat pel "
"\"Mode Privat de Navegació\"."
#: js/messages.php:711
msgid "Copy tables to"
msgstr "Còpia taules a"
#: js/messages.php:712
#, fuzzy
#| msgid "Add table prefix:"
msgid "Add table prefix"
msgstr "Afegir prefix de taula:"
msgstr "Afegir prefix de taula"
#: js/messages.php:713
#, fuzzy
#| msgid "Replace table prefix"
msgid "Replace table with prefix"
msgstr "Canvia el prefix de la taula"
msgstr "Reemplaçar taula amb prefix"
#: js/messages.php:714 templates/database/structure/check_all_tables.phtml:29
msgid "Copy table with prefix"
@ -3236,10 +3244,9 @@ msgid "Switch to dark theme"
msgstr "Canvia al tema <<dark>>"
#: libraries/DatabaseInterface.php:1528
#, fuzzy
#| msgid "Failed to read configuration file!"
msgid "Failed to set configured collation connection!"
msgstr "No es pot llegir l'arxiu de configuració!"
msgstr "No es pot establir el joc de caracters de connexió configurat!"
#: libraries/DatabaseInterface.php:2139
msgid ""
@ -9111,10 +9118,9 @@ msgid "Data only"
msgstr "Només dades"
#: libraries/mult_submits.lib.php:349
#, fuzzy
#| msgid "Add AUTO_INCREMENT value"
msgid "Add AUTO INCREMENT value"
msgstr "Afegeix valor AUTO_INCREMENT"
msgstr "Afegeix valor AUTO INCREMENT"
#: libraries/mult_submits.lib.php:351 libraries/operations.lib.php:225
#: libraries/operations.lib.php:1288
@ -10527,10 +10533,9 @@ msgstr ""
"bolquin i recarreguin entre servidors de diferents zones horàries)</i>"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:508
#, fuzzy
#| msgid "It appears your database uses functions;"
msgid "It appears your database uses routines;"
msgstr "Sembla que la teva base de dades fa servir funcions;"
msgstr "Sembla que la teva base de dades fa servir rutines;"
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:511
#: libraries/plugins/export/ExportSql.php:1526