Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro 2011-06-07 12:11:08 +02:00 committed by Pootle server
parent 082d7bc617
commit 947c75bfd5

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-06 11:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
@ -2449,9 +2449,8 @@ msgid ""
"columns; [kbd]input[/kbd] - allows limiting of input length, [kbd]textarea[/"
"kbd] - allows newlines in columns"
msgstr ""
"CHARとVARCHAR型のカラムに対しての編集用のフォームパーツのタイプを定義します。"
"[kbd]input[/kbd] は入力文字数を制限することができます。[kbd]textarea[/kbd] は"
"改行を入力すことができます。"
"CHAR と VARCHAR 型のカラムに対しての編集用のフォームパーツのタイプを定義します。[kbd]input[/kbd] "
"は入力文字数を制限することができます。[kbd]textarea[/kbd] は改行を入力すことができます。"
#: libraries/config/messages.inc.php:33
msgid "CHAR columns editing"