gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3296 of 3296 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/pt_BR/
Signed-off-by: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>
This commit is contained in:
Maurício Meneghini Fauth 2019-01-10 03:34:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7747f7a7b5
commit 97c76ac684
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/pt_BR.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-09 22:37-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-18 16:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-10 19:08+0000\n"
"Last-Translator: Maurício Meneghini Fauth <mauriciofauth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"phpmyadmin/4-8/pt_BR/>\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:196 libraries/classes/Export.php:1095
msgid "Bad type!"
@ -2972,7 +2972,7 @@ msgstr "Sem"
#.
#: js/messages.php:892
msgid "calendar-month-year"
msgstr "calendário-mês-ano"
msgstr "calendar-month-year"
#. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty.
#: js/messages.php:895
@ -10571,16 +10571,13 @@ msgid "Change or reconfigure master server"
msgstr "Alterar ou reconfigurar o servidor mestre"
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:293
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "This server is not configured as slave in a replication process. Would "
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
#, php-format
msgid ""
"This server is not configured as slave in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
msgstr ""
"Este servidor não está configurado como escravo em um processo de "
"replicação. Deseja <a href=\"%s\">configurá-lo</a> para tal?"
"replicação. Deseja %sconfigurá-lo%s para tal?"
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:316
msgid "Error management:"
@ -10600,16 +10597,13 @@ msgid "Skip next %s errors."
msgstr "Pular próximos %s erros."
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:355
#, fuzzy, php-format
#| msgid ""
#| "This server is not configured as master in a replication process. Would "
#| "you like to <a href=\"%s\">configure</a> it?"
#, php-format
msgid ""
"This server is not configured as master in a replication process. Would you "
"like to %sconfigure%s it?"
msgstr ""
"Esse servidor não está configurado como mestre em um processo de replicação. "
"Deseja <a href=\"%s\">configurá-lo</a> assim?"
"Deseja %sconfigurá-lo%s assim?"
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:389
#: templates/database/search/selection_form.twig:35