gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Indonesian)

Browse Source 
Currently translated at 80.7% (2587 of 3205 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
ekickx 2017-09-13 12:26:45 +00:00 committed by Weblate
parent 9f9f9affdb
commit a391ba1b5f
1 changed files with 12 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/id.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 12:18+0000\n"
"Last-Translator: Ellianto Sarono Putro <elliantosarono.p@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-13 14:26+0000\n"
"Last-Translator: ekickx <mujahidmasadepan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/id/>\n"
"Language: id\n"
@ -6832,7 +6832,7 @@ msgstr "Tunjukkan Versi"
#, fuzzy
#| msgid "Show hidden navigation tree items."
msgid "Whether to show events under database in the navigation tree"
msgstr "Tampilkan navigasi pohon item tersembunyi."
msgstr "Tampilkan kejadian pada database di pohon navigasi."
#: libraries/config/messages.inc.php:535
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
@ -13272,11 +13272,12 @@ msgid "Related links:"
msgstr "Tautan terkait:"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:328
#, fuzzy
msgid ""
"The number of connections that were aborted because the client died without "
"closing the connection properly."
msgstr ""
"Jumlah koneksi yang digugurkan karena klien terputus tanpa menutup koneksi "
"Jumlah koneksi yang dibatalkan karena klien terputus tanpa menutup koneksi "
"dengan baik."
#: libraries/server_status_variables.lib.php:332
@ -17565,8 +17566,9 @@ msgstr ""
"seharusnya dibawah 80%%"
#: libraries/advisory_rules.txt:381
#, fuzzy
msgid "Percentage of aborted connections"
msgstr "Persentasi koneksi yang digugurkan"
msgstr "Persentasi koneksi yang dibatalkan"
#: libraries/advisory_rules.txt:384 libraries/advisory_rules.txt:391
msgid "Too many connections are aborted."
@ -17596,7 +17598,7 @@ msgstr "%s%% dari semua koneksi dibatalkan. Nilai ini seharusnya dibawah 1%%"
#: libraries/advisory_rules.txt:388
msgid "Rate of aborted connections"
msgstr "Tingkat pengguguran koneksi"
msgstr "Tingkat koneksi yang dibatalkan"
#: libraries/advisory_rules.txt:393
#, php-format
@ -17608,7 +17610,7 @@ msgstr ""
#: libraries/advisory_rules.txt:395
msgid "Percentage of aborted clients"
msgstr "Persentase klien yang digugurkan"
msgstr "Persentase klien yang dibatalkan"
#: libraries/advisory_rules.txt:398 libraries/advisory_rules.txt:405
msgid "Too many clients are aborted."
@ -17620,7 +17622,7 @@ msgid ""
"MySQL properly. This can be due to network issues or code not closing a "
"database handler properly. Check your network and code."
msgstr ""
"Klien biasanya digugurkan apabila mereka tidak menutup koneksi ke MySQL "
"Klien biasanya digagalkan apabila mereka tidak menutup koneksi ke MySQL "
"secara benar. Hal ini bisa disebabkan oleh adanya masalah pada jaringan atau "
"kode tidak menutup handler basis data dengan benar. Periksa jaringan dan "
"kode Anda."
@ -17631,8 +17633,9 @@ msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
msgstr "%s%% dari semua klien dibatalkan. Nilai ini seharusnya dibawah 2%%"
#: libraries/advisory_rules.txt:402
#, fuzzy
msgid "Rate of aborted clients"
msgstr "Tingkat pengguguran klien"
msgstr "Tingkat klien yang dibatalkan"
#: libraries/advisory_rules.txt:407
#, php-format