gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 99.4% (3195 of 3212 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Stefano Martinelli 2015-09-28 18:17:49 +02:00 committed by Weblate
parent 96e43a6e67
commit a7554b3d96
1 changed files with 8 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
po/it.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-28 09:50-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-06 14:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-28 18:17+0200\n"
"Last-Translator: Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/it/>\n"
"Language-Team: Italian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2.5\n"
#: changelog.php:37 license.php:30
#, php-format
@ -4736,16 +4736,14 @@ msgid "Analyze Explain at %s"
msgstr "Spiegazione Analisi a %s"
#: libraries/Util.class.php:1222
#, fuzzy
#| msgid "Without PHP Code"
msgid "Without PHP code"
msgstr "Senza codice PHP"
#: libraries/Util.class.php:1234
#, fuzzy
#| msgid "Submit Query"
msgid "Submit query"
msgstr "Invia Query"
msgstr "Invia query"
#: libraries/Util.class.php:1245 libraries/config/messages.inc.php:898
msgid "Create PHP code"
@ -12403,10 +12401,9 @@ msgid "User group"
msgstr "Gruppo utenti"
#: libraries/server_privileges.lib.php:730
#, fuzzy
#| msgid "Requires SSL-encrypted connections."
msgid "Does not requires SSL-encrypted connections."
msgstr "Richiede connessioni SSL-encrypted."
msgstr "Non richiede connessioni SSL-encrypted (cifrate)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:751
msgid "Requires SSL-encrypted connections."
@ -12476,7 +12473,6 @@ msgstr "Limite di connessioni simultanee che un utente può fare."
#: libraries/server_privileges.lib.php:3179
#: libraries/server_privileges.lib.php:4437
#: templates/privileges/edit_routine_privileges.phtml:11
#, fuzzy
#| msgid "Routines"
msgid "Routine"
msgstr "Routine"
@ -12490,16 +12486,14 @@ msgstr ""
"privilegi."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1042
#, fuzzy
#| msgid "Allows altering and dropping stored routines."
msgid "Allows altering and dropping this routine."
msgstr "Permette l'alterazione e l'eliminazione di routines memorizzate."
msgstr "Permette l'alterazione e l'eliminazione di questa routine."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1047
#, fuzzy
#| msgid "Allows executing stored routines."
msgid "Allows executing this routine."
msgstr "Permette l'esecuzione di routines memorizzate."
msgstr "Permette l'esecuzione di questa routine."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1097
#: libraries/server_privileges.lib.php:1266