Merge remote branch 'pootle/master'

Conflicts:
	po/fr.po
	po/sl.po
	po/zh_CN.po
This commit is contained in:
Michal Čihař 2010-09-06 08:59:10 +02:00
commit aa68720055
3 changed files with 499 additions and 765 deletions

362
po/fr.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-05 09:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-28 19:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-04 02:00+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -966,23 +966,21 @@ msgstr "S tem dejanjem boste UNIČILI celotno zbirko podatkov!"
#: js/messages.php:32
msgid "Dropping Event"
msgstr ""
msgstr "Brisanje dogodka"
#: js/messages.php:33
#, fuzzy
#| msgid "Procedures"
msgid "Dropping Procedure"
msgstr "Procedure"
msgstr "Brisanje procedure"
#: js/messages.php:35
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Deleting tracking data"
msgstr "Izbriši podatke sledenja te tabele"
msgstr "Brisanje podatkov sledenja"
#: js/messages.php:36
msgid "Dropping Primary Key/Index"
msgstr ""
msgstr "Brisanje primarnega ključa/indeksa"
#: js/messages.php:37
msgid "This operation could take a long time. Proceed anyway?"
@ -1024,28 +1022,24 @@ msgid "The passwords aren't the same!"
msgstr "Gesli se ne ujemata!"
#: js/messages.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a New User"
msgstr "Dodaj novega uporabnika"
#: js/messages.php:53
#, fuzzy
#| msgid "Create version"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvari različico"
msgstr "Ustvari uporabnika"
#: js/messages.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Reloading the privileges"
msgid "Reloading Privileges"
msgstr "Osvežujem privilegije"
msgstr "Ponovno nalaganje privilegijev"
#: js/messages.php:55
#, fuzzy
#| msgid "Remove selected users"
msgid "Removing Selected Users"
msgstr "Izbriši izbrane uporabnike"
msgstr "Odstranjevanje izbranih uporabnikov"
#: js/messages.php:56 tbl_tracking.php:245 tbl_tracking.php:373
msgid "Close"
@ -1056,84 +1050,74 @@ msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
#: js/messages.php:63
#, fuzzy
#| msgid "Load"
msgid "Loading"
msgstr "Naloži"
msgstr "Nalaganje"
#: js/messages.php:64
#, fuzzy
#| msgid "Processes"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesi"
msgstr "Obdelovanje zahteve"
#: js/messages.php:65
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
msgstr "Napaka v obdelovanju zahteve"
#: js/messages.php:66
msgid "Dropping Column"
msgstr ""
msgstr "Brisanje stolpca"
#: js/messages.php:67
msgid "Adding Primary Key"
msgstr ""
msgstr "Dodajanje primarnega ključa"
#: js/messages.php:68 libraries/relation.lib.php:81 pmd_general.php:339
msgid "OK"
msgstr "V redu"
#: js/messages.php:71
#, fuzzy
#| msgid "Rename database to"
msgid "Renaming Databases"
msgstr "Preimenuj zbirko podatkov v"
msgstr "Preimenovanje zbirk podatkov"
#: js/messages.php:72
#, fuzzy
#| msgid "Remove database"
msgid "Reload Database"
msgstr "Odstrani zbirko podatkov"
msgstr "Ponovno nalaganje zbirke podatkov"
#: js/messages.php:73
#, fuzzy
#| msgid "Copy database to"
msgid "Copying Database"
msgstr "Kopiraj zbirko podatkov v"
msgstr "Kopiranje zbirke podatkov"
#: js/messages.php:74
#, fuzzy
#| msgid "Charset"
msgid "Changing Charset"
msgstr "Nabor znakov"
msgstr "Spreminjanje nabora znakov"
#: js/messages.php:75
#, fuzzy
#| msgid "Table must have at least one column."
msgid "Table must have at least one column"
msgstr "Tabele morajo imeti vsaj en stolpec."
#: js/messages.php:76
#, fuzzy
#| msgid "Create table"
msgid "Create Table"
msgstr "Ustvari tabelo"
#: js/messages.php:81
#, fuzzy
#| msgid "Search"
msgid "Searching"
msgstr "Iskanje"
#: js/messages.php:84
msgid "Toggle Query Box Visibility"
msgstr ""
msgstr "Preklopi vidnost polja za poizvedbe"
#: js/messages.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Inline"
msgid "Inline Edit"
msgstr "V vrstici"
msgstr "Urejanje v vrstici"
#: js/messages.php:88 tbl_change.php:296 tbl_indexes.php:198
#: tbl_indexes.php:223
@ -1203,7 +1187,6 @@ msgid "Generate"
msgstr "Ustvari"
#: js/messages.php:107
#, fuzzy
#| msgid "Change password"
msgid "Change Password"
msgstr "Spremeni geslo"
@ -4286,14 +4269,13 @@ msgstr "Preglednica Open Document"
#: libraries/config/setup.forms.php:260
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:163
msgid "Quick"
msgstr ""
msgstr "Hitro"
#: libraries/config/setup.forms.php:264
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:167
#, fuzzy
#| msgid "Customization"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagoditev"
msgstr "Po meri"
#: libraries/config/setup.forms.php:285
#: libraries/config/user_preferences.forms.php:187
@ -6460,7 +6442,7 @@ msgstr "KONEC NAVADNO"
#: libraries/sqlparser.lib.php:368
msgid "Automatically appended backtick to the end of query!"
msgstr ""
msgstr "Samodejno sem dodal levo črtico na konec poizvedbe!"
#: libraries/sqlparser.lib.php:371
msgid "Unclosed quote"

File diff suppressed because it is too large Load Diff