Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 70.9% (2240 of 3159 strings) [CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
5cf258a714
commit
ad069344b6
57
po/ia.po
57
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-19 05:31-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-12 22:13+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-07-19 22:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
|
||||
"master/ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -4371,20 +4371,21 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1851
|
||||
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le nomine del clave primari debe esser \"PRIMARY\"!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1862
|
||||
msgid "Can't rename index to PRIMARY!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Non pote renominar indice a PRIMARY!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:1884
|
||||
msgid "No index parts defined!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nulle partes de indice definite!"
|
||||
|
||||
#: libraries/Table.class.php:2188
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Error creating foreign key on %1$s (check data types)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Error quando on creava clave extranee sur %1$s (verifica typos de datos)"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:184
|
||||
msgid "Table search"
|
||||
@ -4782,12 +4783,12 @@ msgstr "Dimension maxime: %s%s"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:660
|
||||
msgid "Static analysis:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analysis static:"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:662
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d errors were found during analysis."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d errores esseva trovate durante le analysis."
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:724 libraries/rte/rte_events.lib.php:110
|
||||
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:119 libraries/rte/rte_events.lib.php:150
|
||||
@ -4811,7 +4812,7 @@ msgstr "Non explica SQL"
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1185
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Analyze Explain at %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Explication de Analysis a %s"
|
||||
|
||||
#: libraries/Util.class.php:1216
|
||||
msgid "Without PHP Code"
|
||||
@ -5186,7 +5187,7 @@ msgstr "monstra columna"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:102
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Benvenite"
|
||||
|
||||
#: libraries/config.values.php:122
|
||||
msgid "Open"
|
||||
@ -5690,12 +5691,13 @@ msgid ""
|
||||
"Find any errors in the query before executing it. Requires CodeMirror to be "
|
||||
"enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trova ulle errores in le query ante executar lo. Il require que CodeMirror "
|
||||
"esseva habilitate."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:62
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Enable %s"
|
||||
msgid "Enable linter"
|
||||
msgstr "Habilita %s"
|
||||
msgstr "Habilita linter"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:64
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -5775,6 +5777,8 @@ msgstr "Confirma queries de DROP"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"queries de registro de SQL e lor tempore de execution, que on debe esser "
|
||||
"monstrate in le console"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:92
|
||||
msgid "Tab that is displayed when entering a database."
|
||||
@ -6110,6 +6114,8 @@ msgstr "Limite de clave externe"
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:221
|
||||
msgid "Default value for foreign key checks checkbox for some queries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valor predefinite pro le checkbox del controlo de clave externe pro alcun "
|
||||
"query."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:223
|
||||
msgid "Foreign key checks"
|
||||
@ -6475,11 +6481,11 @@ msgstr "Non aborta quando on ha un error de INSERT"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:353 libraries/config/messages.inc.php:365
|
||||
msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde ON DUPLICATE KEY UPDATE"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:354 libraries/config/messages.inc.php:366
|
||||
msgid "Update data when duplicate keys found on import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Actualisa datos quando on trova claves duplicate durante le importation"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:357
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -6842,7 +6848,7 @@ msgstr "Monstra functiones in arbore"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:499
|
||||
msgid "Whether to show functions under database in the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si monstrar functiones sub base de datos in le arbore d navigation"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:500
|
||||
msgid "Show procedures in tree"
|
||||
@ -6850,7 +6856,7 @@ msgstr "Monstra proceduras in arbore"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:502
|
||||
msgid "Whether to show procedures under database in the navigation tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si monstrar proceduras sub base de datos in le arbore de navigation"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:503
|
||||
msgid "Show events in tree"
|
||||
@ -6882,11 +6888,11 @@ msgstr "Ubi monstrar le ligamines de rango de tabellas"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:514
|
||||
msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si monstrar ligamines de rango anque in le absentia de un clave univoc."
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:515
|
||||
msgid "Show row links anyway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra ligamines de rango de omne modo"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:517
|
||||
msgid "Use natural order for sorting table and database names."
|
||||
@ -8089,7 +8095,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/TableChartController.class.php:208
|
||||
msgid "No data to display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Necun dato de monstrar"
|
||||
|
||||
#: libraries/controllers/TableIndexesController.class.php:140
|
||||
#: libraries/structure.lib.php:2670 tbl_addfield.php:92
|
||||
@ -14449,10 +14455,9 @@ msgid "Pick from Central Columns"
|
||||
msgstr "Prende ex le columnas central"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/column_virtuality.phtml:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Compression"
|
||||
msgid "Expression"
|
||||
msgstr "Compression"
|
||||
msgstr "Expression"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/move_column.phtml:7
|
||||
msgid "first"
|
||||
@ -14474,7 +14479,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:70
|
||||
msgid "Virtuality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Virtualitate"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:76
|
||||
msgid "Move column"
|
||||
@ -14483,7 +14488,7 @@ msgstr "Move columna"
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:86
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:105
|
||||
msgid "List of available transformations and their options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lista de transformationes disponibile e lor operationes"
|
||||
|
||||
#: templates/columns_definitions/table_fields_definitions.phtml:88
|
||||
#: transformation_overview.php:41
|
||||
@ -16070,11 +16075,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:459
|
||||
msgid "MyISAM concurrent inserts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Insertiones concurrente de MyISAM"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:462
|
||||
msgid "Enable {concurrent_insert} by setting it to 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Habilita (insertion concurrente) per poner lo a 1"
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:463
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -16085,7 +16090,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/advisory_rules.txt:464
|
||||
msgid "concurrent_insert is set to 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "concurrent_insert - insertion concurrente- es ponite a 0"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Begin"
|
||||
#~ msgstr "Initio"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
