Update of [signed/unsigned int] numerical data type polish translation

Changed 'podpisany' and 'niepodpisany' for 'ze znakiem' and 'bez znaku'
This commit is contained in:
Chaos 2014-01-05 21:06:16 +01:00
parent 15a00e8c57
commit afb01a1109

View File

@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "Motyw"
msgid ""
"A 1-byte integer, signed range is -128 to 127, unsigned range is 0 to 255"
msgstr ""
"1-Bajtowa liczba całkowita, podpisany zakres jest-128 do 127, niepodpisany "
"1-Bajtowa liczba całkowita, ze znakiem zakres jest-128 do 127, bez znaku "
"zakres wynosi od 0 do 255"
#: libraries/Types.class.php:322
@ -3559,32 +3559,32 @@ msgid ""
"A 2-byte integer, signed range is -32,768 to 32,767, unsigned range is 0 to "
"65,535"
msgstr ""
"2-Bajtowa liczba całkowita, podpisany zakres jest-32,768 do 32 767, "
"niepodpisany zakres wynosi od 0 do 65 535"
"2-Bajtowa liczba całkowita, ze znakiem zakres jest-32,768 do 32 767, "
"bez znaku zakres wynosi od 0 do 65 535"
#: libraries/Types.class.php:324
msgid ""
"A 3-byte integer, signed range is -8,388,608 to 8,388,607, unsigned range is "
"0 to 16,777,215"
msgstr ""
"3-Bajtowa liczba całkowita, podpisany zakres jest-8,388,608 do 8,388,607, "
"jest niepodpisany zakres 0 do 16,777,215"
"3-Bajtowa liczba całkowita, ze znakiem zakres-8,388,608 do 8,388,607, "
"bez znaku zakres 0 do 16,777,215"
#: libraries/Types.class.php:326
msgid ""
"A 4-byte integer, signed range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647, unsigned "
"range is 0 to 4,294,967,295"
msgstr ""
"4-Bajtowa liczba całkowita, podpisany zakres jest-2,147,483,648 do 2 147 483 "
"647, jest niepodpisany zakres 0 do 4 294 967 295"
"4-Bajtowa liczba całkowita, ze znakiem zakres -2,147,483,648 do 2 147 483 "
"647, bez znaku zakres 0 do 4 294 967 295"
#: libraries/Types.class.php:328
msgid ""
"An 8-byte integer, signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to "
"9,223,372,036,854,775,807, unsigned range is 0 to 18,446,744,073,709,551,615"
msgstr ""
"8-Bajtowa liczba całkowita, podpisany zakres jest-9,223,372,036,854,775,808 "
"do 9,223,372,036,854,775,807, jest niepodpisany zakres 0 do "
"8-Bajtowa liczba całkowita, ze znakiem zakres -9,223,372,036,854,775,808 "
"do 9,223,372,036,854,775,807, bez znaku zakres 0 do "
"18,446,744,073,709,551,615"
#: libraries/Types.class.php:330 libraries/Types.class.php:779