Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 75.3% (2479 of 3288 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2018-04-29 17:01:12 +00:00 committed by Weblate
parent 28229459fd
commit b23ec324d4

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-29 06:00-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-24 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-29 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.0-dev\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:205 libraries/classes/Export.php:1101
msgid "Bad type!"
@ -949,6 +949,8 @@ msgid ""
"You are trying to reduce the number of rows, but have already entered data "
"in those rows which will be lost. Do you wish to continue?"
msgstr ""
"Tu es essayante reducer le numero de rangos, ma tu ja ha insertate datos in "
"ille rangos que essera perdite. Tu vole continuar?"
#: js/messages.php:75
msgid "Do you really want to revoke the selected user(s) ?"
@ -1788,6 +1790,8 @@ msgid ""
"It seems that the connection to server has been lost. Please check your "
"network connectivity and server status."
msgstr ""
"Il sembla que le connexion con le servitor ha essite perdite. Pro favor tu "
"verifica tu connexion de rete e le status de servitor."
#: js/messages.php:371
#: libraries/classes/Controllers/Server/ServerDatabasesController.php:188
@ -2311,7 +2315,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:562
msgid "value/subQuery is empty"
msgstr ""
msgstr "valor/sunQuery es vacue"
#: js/messages.php:563 templates/database/designer/side_menu.twig:34
#: templates/database/designer/side_menu.twig:37
@ -2737,7 +2741,7 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:750
#, php-format
msgid "Failed security key activation (%s)."
msgstr ""
msgstr "Le activation de clave de securitate (%s) falleva."
#: js/messages.php:779
msgctxt "Previous month"
@ -3464,7 +3468,7 @@ msgstr "Germano (ordine de dictionario)"
#: libraries/classes/Charsets.php:471 libraries/classes/Charsets.php:582
msgctxt "Collation"
msgid "German (phone book order)"
msgstr ""
msgstr "Germano (ordine de libro de telephono)"
#: libraries/classes/Charsets.php:480
msgctxt "Collation"
@ -3479,7 +3483,7 @@ msgstr "Islandese"
#: libraries/classes/Charsets.php:491
msgctxt "Collation"
msgid "Classical Latin"
msgstr ""
msgstr "Latino classico"
#: libraries/classes/Charsets.php:495
msgctxt "Collation"
@ -3534,7 +3538,7 @@ msgstr "Espaniol (moderne)"
#: libraries/classes/Charsets.php:543 libraries/classes/Charsets.php:593
msgctxt "Collation"
msgid "Spanish (traditional)"
msgstr ""
msgstr "Espaniol (traditional)"
#: libraries/classes/Charsets.php:562
msgctxt "Collation"
@ -7224,7 +7228,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Display/Export.php:571
msgid "Defined aliases"
msgstr ""
msgstr "Aliases definite"
#: libraries/classes/Display/Export.php:627
#: templates/display/export/options_output.twig:7