Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro 2011-08-25 11:20:00 +02:00 committed by Pootle server
parent 0e3bdcdb4c
commit b4ec82881f

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-25 08:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 12:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-25 11:20+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
"Language: ja\n"
@ -5337,10 +5337,9 @@ msgid "The server is not responding"
msgstr "サーバが応答しません"
#: libraries/dbi/drizzle.dbi.lib.php:344
#, fuzzy
#| msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"
msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)"
msgstr "(あるいはローカルの MySQL サーバのソケットが正しく設定されていません)"
msgstr "(あるいはローカルの Drizzle サーバのソケットが正しく設定されていません)"
#: libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:351 libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:384
msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"