gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3098 of 3098 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Marc Delisle 2015-05-19 20:12:46 +02:00 committed by Weblate
parent d6793673dc
commit b5161977e7
1 changed files with 16 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
po/fr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-19 07:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 19:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-19 20:12+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
@ -1041,6 +1041,8 @@ msgid ""
"Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE "
"the data related to the selected partition(s)!"
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment supprimer les partitions sélectionnées ? Cela va "
"également supprimer les données associées aux partitions sélectionnées !"
#: js/messages.php:65
#| msgid "Do you really want to delete the search \"%s\"?"
@ -6372,11 +6374,13 @@ msgstr "Ne pas arrêter l'importation lors d'une erreur d'énoncé INSERT"
#: libraries/config/messages.inc.php:345 libraries/config/messages.inc.php:357
msgid "Add ON DUPLICATE KEY UPDATE"
msgstr ""
msgstr "Ajouter ON DUPLICATE KEY UPDATE"
#: libraries/config/messages.inc.php:346 libraries/config/messages.inc.php:358
msgid "Update data when duplicate keys found on import"
msgstr ""
"Mettre à jour les données lorsque des clés dupliquées sont trouvées lors de "
"l'importation"
#: libraries/config/messages.inc.php:349
msgid ""
@ -9188,7 +9192,7 @@ msgstr "Roumain"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:243
msgid "Sinhalese"
msgstr ""
msgstr "Cingalais"
#: libraries/mysql_charsets.lib.php:246
msgid "Slovak"
@ -9936,7 +9940,7 @@ msgstr "Réparer"
#: libraries/operations.lib.php:1437
msgid "Truncate"
msgstr ""
msgstr "Tronquer"
#: libraries/operations.lib.php:1445
#| msgid "Collapse"
@ -10570,6 +10574,8 @@ msgstr "MIME"
msgid ""
"Update data when duplicate keys found on import (add ON DUPLICATE KEY UPDATE)"
msgstr ""
"Mettre à jour les données lorsque des clés dupliquées sont trouvées lors de "
"l'importation (Ajouter ON DUPLICATE KEY UPDATE)"
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:63
#: libraries/plugins/import/ImportOds.class.php:75
@ -15358,6 +15364,9 @@ msgid ""
"Percona documentation is at <a href=\"http://www.percona.com/software/"
"documentation/\">http://www.percona.com/software/documentation/</a>"
msgstr ""
"La documentation de Percona est disponible sur <a href=\""
"http://www.percona.com/software/documentation/\"> "
"http://www.percona.com/software/documentation/</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:133
msgid "'percona' found in version_comment"
@ -15368,6 +15377,9 @@ msgid ""
"Drizzle documentation is at <a href=\"http://www.drizzle.org/content/"
"documentation/\">http://www.drizzle.org/content/documentation/</a>"
msgstr ""
"La documentation de Drizzle est disponible sur <a href=\""
"http://www.drizzle.org/content/documentation/\"> "
"http://www.drizzle.org/content/documentation/</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:140
#, php-format