Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 57.3% (1587 of 2768)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-07-18 13:33:41 +02:00 committed by Weblate
parent 976f65759c
commit ba6569735b

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-08 07:11-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-16 09:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-18 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-2/ia/>\n"
@ -7572,30 +7572,36 @@ msgid ""
"The size of a transaction log before rollover, and a new log is created. The "
"default value is 16MB."
msgstr ""
"Le grandor de un registro (log) de transactiones ante le rollover, e un nove "
"registro (log) es create. Le valor predefinite es 16MB."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:48
msgid "Transaction buffer size"
msgstr ""
msgstr "Grandor del buffer (tampon) de transaction"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:49
msgid ""
"The size of the global transaction log buffer (the engine allocates 2 "
"buffers of this size). The default is 1MB."
msgstr ""
"Le grandor del buffer (tampon) global de log (registro) de transaction (le "
"motor alloca 2 bufferes de iste dimension). Le valor predefinite es 1MB."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:53
msgid "Checkpoint frequency"
msgstr ""
msgstr "Frequentia de checkpoint (puncto de verifica)"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:54
msgid ""
"The amount of data written to the transaction log before a checkpoint is "
"performed. The default value is 24MB."
msgstr ""
"Le quantitate d edatos scribite in le registro (log) de transaction ante que "
"on exeque un checkpoint (puncto de verifica). Le valor predefinite es 24MB."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:58
msgid "Data log threshold"
msgstr ""
msgstr "Limine del log (registro) de datos"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:59
msgid ""
@ -7607,7 +7613,7 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:63
msgid "Garbage threshold"
msgstr ""
msgstr "Limine de corbe (garbage)"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:64
msgid ""