gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 78.6% (2604 of 3312 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ja/
Signed-off-by: Joshua PowellNishiyama <nzjpnboy@outlook.com>
This commit is contained in:
Joshua PowellNishiyama 2019-01-28 23:35:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 609de7b852
commit c259c3a345
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 13 additions and 37 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
po/ja.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-26 17:28-0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-28 16:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-29 02:56+0000\n"
"Last-Translator: Joshua PowellNishiyama <nzjpnboy@outlook.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ja/>\n"
@ -3744,10 +3744,8 @@ msgid "Default transformations for Substring"
msgstr "部分文字列のデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:158
#, fuzzy
#| msgid "Default sorting order"
msgid "Default transformations for Bool2Text"
msgstr "デフォルトの並び順"
msgstr "Bool2Textのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:160
#, fuzzy
@ -3756,34 +3754,24 @@ msgid "Default transformations for External"
msgstr "デフォルトの並び順"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:162
#, fuzzy
#| msgid "Transformation options"
msgid "Default transformations for PreApPend"
msgstr "変換オプション"
msgstr "PreApPendのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:164
#, fuzzy
#| msgid "Default sorting order"
msgid "Default transformations for DateFormat"
msgstr "デフォルトの並び順"
msgstr "DateFormatのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:166
#, fuzzy
#| msgid "Transformation options"
msgid "Default transformations for Inline"
msgstr "変換オプション"
msgstr "Inlineのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:168
#, fuzzy
#| msgid "Transformation options"
msgid "Default transformations for TextImageLink"
msgstr "変換オプション"
msgstr "TextImageLinkのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:170
#, fuzzy
#| msgid "Transformation options"
msgid "Default transformations for TextLink"
msgstr "変換オプション"
msgstr "TextLinkのデフォルト変換"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:173
msgid "Show server listing as a list instead of a drop down."
@ -3806,15 +3794,10 @@ msgid "Disable multi table maintenance"
msgstr "複数のテーブルに対してのメンテナンスを無効にする"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:181
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no "
#| "limit)"
msgid ""
"Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no "
"limit)."
msgstr ""
"スクリプトの実行が許されている秒数を設定します。([kbd]0[/kbd] で制限なし)"
msgstr "スクリプトの実行が許されている秒数を設定します([kbd]0[/kbd] で制限なし)。"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:184
msgid "Maximum execution time"
@ -3822,10 +3805,9 @@ msgstr "最大実行時間"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:186
#: templates/display/export/options_output.twig:17
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Add %s statement"
#, php-format
msgid "Use %s statement"
msgstr "%s コマンドを追加する"
msgstr "「%s」 コマンドを使用する"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:189 prefs_manage.php:317
msgid "Save as file"
@ -3867,19 +3849,15 @@ msgstr "1 行目にカラム名を追加する"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:401
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:412
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:175
#, fuzzy
#| msgid "Columns enclosed with:"
msgid "Columns enclosed with"
msgstr "カラム囲み記号:"
msgstr "カラム囲み記号"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:195
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:402
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:413
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:186
#, fuzzy
#| msgid "Columns escaped with:"
msgid "Columns escaped with"
msgstr "カラムのエスケープ記号:"
msgstr "カラムのエスケープ記号"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:196
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:202
@ -3906,10 +3884,8 @@ msgstr "カラムの終端記号"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:199
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:400
#: libraries/classes/Plugins/Import/ImportCsv.php:195
#, fuzzy
#| msgid "Lines terminated with:"
msgid "Lines terminated with"
msgstr "行の終端記号:"
msgstr "行の終端記号"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:201
msgid "Excel edition"