gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3288 of 3288 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Olivier Humbert 2018-02-13 13:16:40 +00:00 committed by Weblate
parent 00c112befe
commit c99adcb1c8
1 changed files with 11 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
po/fr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-08 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Rajekevin DOUREPOULLE <rajekevin@hotmail.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-13 13:16+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Humbert <trebmuh@tuxfamily.org>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Le nom de la base de données est vide !"
msgid "Cannot copy database to the same name. Change the name and try again."
msgstr ""
"Impossible de donner le même nom à la base de données. Modifier le nom et "
"réessayer"
"réessayer."
#: db_operations.php:154
#, php-format
@ -5357,18 +5357,14 @@ msgid "Hide databases matching regular expression (PCRE)."
msgstr "Masquer les bases dont le nom correspond à l'expression (PCRE)."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1041
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "More information on [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/"
#| "bugs/2606/]PMA bug tracker[/a] and [a@https://bugs.mysql.com/19588]MySQL "
#| "Bugs[/a]"
msgid ""
"More information on [a@https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/"
"issues/8970]phpMyAdmin issue tracker[/a] and [a@https://bugs.mysql."
"com/19588]MySQL Bugs[/a]"
msgstr ""
"Voir [a@https://sourceforge.net/p/phpmyadmin/bugs/2606/]ce bogue phpMyAdmin[/"
"a] et [a@https://bugs.mysql.com/19588]ce bogue MySQL[/a]"
"Davantage d'informations sur "
"[a@https://github.com/phpmyadmin/phpmyadmin/issues/8970]ce bogue "
"phpMyAdmin[/a] et [a@https://bugs.mysql.com/19588]ce bogue MySQL[/a]"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:1045
msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
@ -15245,10 +15241,8 @@ msgid "No preview available."
msgstr "Prévisualisation non disponible."
#: templates/theme_preview.twig:13
#, fuzzy
#| msgid "take it"
msgid "Take it"
msgstr "utiliser celui-ci"
msgstr "Utiliser celui-ci"
#: templates/columns_definitions/column_virtuality.twig:29
#: templates/table/structure/display_partitions.twig:26
@ -15954,10 +15948,9 @@ msgid "Save output to a file"
msgstr "Enregistrer la sortie vers un fichier"
#: templates/display/export/options_output.twig:51
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Skip tables larger than"
#, php-format
msgid "Skip tables larger than %s MiB"
msgstr "Ignorer les tables de taille plus grande que"
msgstr "Ignorer les tables de taille plus grande que %s MiB"
#: templates/display/export/options_output_separate_files.twig:7
msgid "Export databases as separate files"