gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Macedonian)

Browse Source 
Currently translated at 22.7% (752 of 3309 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.9
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-9/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan Fremen Velkovski 2022-11-19 20:47:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent dba7dab542
commit ce9942e13e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 10 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

36
po/mk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.9.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-10 13:32-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-18 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-20 04:54+0000\n"
"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"4-9/mk/>\n"
@ -875,22 +875,16 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
msgstr "Со ова ја БРИШЕТЕ комплетната база на податоци!"
#: js/messages.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for this table?"
msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава"
msgstr "Избришете ги податоците за тракирање од оваа табела?"
#: js/messages.php:54
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for these tables?"
msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава"
msgstr "Избришете ги податоците за тракирање од овие табели?"
#: js/messages.php:56
#, fuzzy
#| msgid "Delete tracking data for this table"
msgid "Delete tracking data for this version?"
msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава"
msgstr "Избришете ги податоците за тракирање за оваа верзија?"
#: js/messages.php:58
#, fuzzy
@ -1032,10 +1026,8 @@ msgid "Missing value in the form!"
msgstr "Недостасува вредност во образецот!"
#: js/messages.php:118
#, fuzzy
#| msgid "at least one of the words"
msgid "Select at least one of the options!"
msgstr "барем еден од зборовите"
msgstr "Изберете барем една од опциите!"
#: js/messages.php:119
msgid "Please enter a valid number!"
@ -1767,10 +1759,8 @@ msgid "Formatting SQL…"
msgstr ""
#: js/messages.php:351
#, fuzzy
#| msgid "Add new field"
msgid "No parameters found!"
msgstr "Додади ново поле"
msgstr "Не беа најдени параметрите!"
#: js/messages.php:355 templates/database/designer/having_query_panel.twig:118
#: templates/database/designer/rename_to_panel.twig:45
@ -1808,9 +1798,8 @@ msgid "Processing request"
msgstr "Листа на процеси"
#: js/messages.php:365
#, fuzzy
msgid "Request failed!!"
msgstr "Вид на упит"
msgstr "Барањето не успеа!!"
#: js/messages.php:366
#, fuzzy
@ -2134,10 +2123,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: js/messages.php:460
#, fuzzy
#| msgid "No databases selected."
msgid "No partial dependencies selected!"
msgstr "Не е избрана ни една база на податоци."
msgstr "Не беа избрани деловни зависности!"
#: js/messages.php:463
msgid "Show me the possible partial dependencies based on data in the table"
@ -2185,10 +2172,8 @@ msgid "Selected dependencies are as follows:"
msgstr ""
#: js/messages.php:479
#, fuzzy
#| msgid "No databases selected."
msgid "No dependencies selected!"
msgstr "Не е избрана ни една база на податоци."
msgstr "Не беа избрани зависностите!"
#: js/messages.php:482 libraries/classes/CentralColumns.php:1254
#: libraries/classes/InsertEdit.php:1805
@ -6705,9 +6690,8 @@ msgid "Could not connect to the database server!"
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Validator.php:253
#, fuzzy
msgid "Invalid authentication type!"
msgstr "Тип на извоз"
msgstr "Невалиден тип на автентикација!"
#: libraries/classes/Config/Validator.php:260
msgid "Empty username while using [kbd]config[/kbd] authentication method!"