gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Macedonian)

Browse Source 
Currently translated at 24.4% (835 of 3418 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/mk/
Signed-off-by: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>
This commit is contained in:
Kristijan Fremen Velkovski 2023-01-06 02:39:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 053b4437d5
commit cfd37b9eeb
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/mk.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.2.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 00:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 10:46+0000\n"
"Last-Translator: Kristijan Fremen Velkovski <me@krisfremen.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"5-2/mk/>\n"
@ -572,9 +572,8 @@ msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%"
msgstr "Индекс читања од меморија: %s%%, оваа вредност треба да биде над 95%%"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:417
#, fuzzy
msgid "Rate of table open"
msgstr "Направи нова страница"
msgstr "Рата на отварање на табели"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:420
msgid "The rate of opening tables is high."
@ -664,9 +663,8 @@ msgstr ""
"помала од 1 на саат"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:480
#, fuzzy
msgid "Thread cache"
msgstr "Вид на упит"
msgstr "Кеш за тредови"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:483
msgid ""
@ -11398,10 +11396,9 @@ msgid "PDF export page"
msgstr "Тип на извоз"
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:135
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s"
#, php-format
msgid "Schema of the %s database"
msgstr "Шема на базата \"%s\" - Страница %s"
msgstr "Шема на %s датабаза"
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:163
#: libraries/classes/Plugins/Schema/Pdf/PdfRelationSchema.php:541
@ -11906,11 +11903,9 @@ msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:520
#, fuzzy, php-format
#, php-format
msgid "Unable to connect to primary %s."
msgstr ""
"Го ограничува бројот на нови конекции кои корисникот може да ги отвори за "
"еден час."
msgstr "Не успеа да се конектира со главниот %s."
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:530
msgid ""
@ -11922,10 +11917,9 @@ msgid "Unable to change primary!"
msgstr ""
#: libraries/classes/ReplicationGui.php:552
#, fuzzy, php-format
#| msgid "The privileges were reloaded successfully."
#, php-format
msgid "Primary server changed successfully to %s."
msgstr "Привилегиите се успешно вчитани."
msgstr "Главниот сервер успешно се промени во %s."
#: libraries/classes/Routing.php:103
#, php-format