Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Yuichiro 2011-08-12 16:24:33 +02:00 committed by Pootle server
parent c9e635b8c0
commit d1eee7ecbf

View File

@ -11529,7 +11529,7 @@ msgstr "MySQL サーバのバージョンが 5.1 未満です。"
msgid ""
"You should upgrade, as MySQL 5.1 has improved performance, and MySQL 5.5 "
"even more so."
msgstr "アップグレード推奨。MySQL 5.1 はパフォーマンスが向上していますし、MySQL 5.5 であれば更に向上しています。"
msgstr "アップグレード推奨します。MySQL 5.1 はパフォーマンスが向上していますし、MySQL 5.5 であれば更に向上しています。"
#: po/advisory_rules.php:38 po/advisory_rules.php:43 po/advisory_rules.php:48
#, fuzzy, php-format