Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 68.8% (2091 of 3038 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2015-03-19 08:52:17 +01:00 committed by Weblate
parent e4c6b7fd79
commit d3ec83d733

View File

@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-18 14:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-15 22:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-19 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ia\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
@ -6235,10 +6235,11 @@ msgid "Partial import: allow interrupt"
msgstr "Importation partial: permitte interruption"
#: libraries/config/messages.inc.php:336
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing"
msgstr "Dishabilita le verificationes sur le clave estranie"
msgstr ""
"Temporaneemente dishabilita le verificationes sur le clave estranie quando "
"on importa"
#: libraries/config/messages.inc.php:343 libraries/config/messages.inc.php:353
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:89
@ -7850,10 +7851,9 @@ msgid "New page"
msgstr "Nove pagina"
#: libraries/db_designer.lib.php:297 libraries/db_designer.lib.php:300
#, fuzzy
#| msgid "Save page"
msgid "Save page as"
msgstr "Salveguarda pagina"
msgstr "Salveguarda pagina como"
#: libraries/db_designer.lib.php:305 libraries/db_designer.lib.php:308
msgid "Delete pages"
@ -8299,16 +8299,14 @@ msgstr ""
"initiante ab le prime:"
#: libraries/display_import.lib.php:332
#, fuzzy
#| msgid "Options"
msgid "Other Options:"
msgstr "Optiones"
msgstr "Altere optiones:"
#: libraries/display_import.lib.php:338
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Disable foreign key check"
msgstr "Dishabilita le verificationes sur le clave estranie"
msgstr "Dishabilita le verification sur le clave estranie"
#: libraries/display_import.lib.php:362
msgid "Format-Specific Options:"