gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse Source 
Currently translated at 84.7% (2527 of 2982 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
josep constanti 2015-01-14 08:50:42 +01:00 committed by Weblate
parent 7d5acc16be
commit da6797dfa6
1 changed files with 6 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
po/ca.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.5-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-01 08:24-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-13 07:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-14 08:50+0200\n"
"Last-Translator: josep constanti <jconstanti@ovi.com>\n"
"Language-Team: Catalan "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-3/ca/>\n"
@ -6371,10 +6371,9 @@ msgid "Maximum table tree depth"
msgstr "Màxima profunditat de l'arbre de taules"
#: libraries/config/messages.inc.php:455
#, fuzzy
#| msgid "Highlight server under the mouse cursor"
msgid "Highlight server under the mouse cursor."
msgstr "Resalta el servidor sota el cursor del ratolí"
msgstr "Resalta el servidor sota el cursor del ratolí."
#: libraries/config/messages.inc.php:456
msgid "Enable highlighting"
@ -6385,32 +6384,28 @@ msgid "Whether to disable the possibility of database expansion or not."
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:460
#, fuzzy
#| msgid "Display databases as a list"
msgid "Disable database expansion"
msgstr "Mostra bases de dades com a llista"
msgstr "Desactiva l'expansió de la base de dades"
#: libraries/config/messages.inc.php:462
#, fuzzy
#| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable"
msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable."
msgstr "Màxim nombre de taules usades recentment; 0 per desactivar"
msgstr "Màxim nombre de taules usades recentment; indiqueu 0 per desactivar."
#: libraries/config/messages.inc.php:464
#, fuzzy
#| msgid "Maximum number of recently used tables; set 0 to disable"
msgid "Maximum number of favorite tables; set 0 to disable."
msgstr "Màxim nombre de taules usades recentment; 0 per desactivar"
msgstr "Màxim nombre de taules preferides; indiqueu 0 per desactivar."
#: libraries/config/messages.inc.php:465
msgid "Recently used tables"
msgstr "Taules usades recentment"
#: libraries/config/messages.inc.php:467
#, fuzzy
#| msgid "These are Edit, Copy and Delete links"
msgid "These are Edit, Copy and Delete links."
msgstr "Aixó són enllaços a Edició, Còpia i Esborrat"
msgstr "Aquests són els enllaços a Edició, Còpia i Esborrat."
#: libraries/config/messages.inc.php:468
msgid "Where to show the table row links"