gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3208 of 3208 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Domen 2016-02-22 16:50:21 +01:00 committed by Weblate
parent fb7bea73f0
commit e2998b742f
1 changed files with 14 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/sl.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 14:22+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-17 17:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/sl/>\n"
"Language-Team: Slovenian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
#: changelog.php:37 license.php:33
@ -6682,10 +6682,9 @@ msgid "Show row links anyway"
msgstr "Prikaži povezave vrstic v vsakem primeru"
#: libraries/config/messages.inc.php:552 libraries/config/messages.inc.php:553
#, fuzzy
#| msgid "Disable foreign key checks"
msgid "Disable shortcut keys"
msgstr "Onemogoči preverjanja tujih ključev"
msgstr "Onemogoči bližnjične tipke"
#: libraries/config/messages.inc.php:555
msgid "Use natural order for sorting table and database names."
@ -14865,7 +14864,6 @@ msgid "Tracking is not active."
msgstr "Sledenje ni aktivno."
#: templates/error/report_form.phtml:7
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "phpMyAdmin has encountered an error. We have collected data about this "
#| "error as well as information about relevant configuration settings to "
@ -14875,15 +14873,17 @@ msgid ""
"about relevant configuration settings. It will be sent to the phpMyAdmin "
"team for debugging the error."
msgstr ""
"phpMyAdmin je naletel na napako. Zbrali smo podatke o napaki, kakor tudi "
"informacije o bistvenih konfiguracijskih nastavitvah, za pošiljanje "
"administratorski skupini, ki nam bo pomagala pri odpravljanju težave."
"Poročilo samodejno vključuje podatke o napaki in informacije o bistvenih "
"konfiguracijskih nastavitvah. Poslali ga bomo skupini phpMyAdmin za "
"odpravljanje napak."
#: templates/error/report_form.phtml:14
msgid ""
"Can you tell us the steps leading to this error? It decisively helps in "
"debugging:"
msgstr ""
"Nam lahko zaupate korake, ki so vodili v to napako? To lahko bistveno pomaga "
"pri odpravljanju težave:"
#: templates/error/report_form.phtml:21
msgid "You may examine the data in the error report:"
@ -15562,23 +15562,21 @@ msgstr "Pričakovali smo ključno besedo \"RETURNS\"."
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Lexer/LexerTest.php:21
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Parser/ParserTest.php:58
#, fuzzy
#| msgid "errors."
msgid "error #1"
msgstr "napak."
msgstr "napaka #1"
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Lexer/LexerTest.php:23
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Parser/ParserTest.php:59
#, php-format
msgid "%2$s #%1$d"
msgstr ""
msgstr "%2$s št. %1$d"
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Lexer/LexerTest.php:48
#: vendor/phpmyadmin/sql-parser/tests/Parser/ParserTest.php:80
#, fuzzy
#| msgid "Gather errors"
msgid "strict error"
msgstr "Zberi napake"
msgstr "stroga napaka"
#: view_create.php:233
msgid "VIEW name"