Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (3122 of 3122 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Παναγιώτης Παπάζογλου 2015-06-20 14:54:53 +02:00 committed by Weblate
parent 02bf444cc2
commit e5149262c7

View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-20 06:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-18 13:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:54+0200\n"
"Last-Translator: Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"el/>\n"
"Language-Team: Greek "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3179,56 +3179,48 @@ msgid "Press Enter to execute query"
msgstr "Πατήστε Enter για εκτέλεση του ερωτήματος"
#: libraries/Console.class.php:277
#, fuzzy
#| msgid "Ascending"
msgid "ascending"
msgstr "Αύξουσα"
msgstr "αύξουσα"
#: libraries/Console.class.php:280
#, fuzzy
#| msgid "Descending"
msgid "descending"
msgstr "Φθίνουσα"
msgstr "φθίνουσα"
#: libraries/Console.class.php:283
#, fuzzy
#| msgid "Order"
msgid "Order:"
msgstr "Ταξινόμηση"
msgstr "Ταξινόμηση:"
#: libraries/Console.class.php:289 templates/table/replace_preview.phtml:17
msgid "Count"
msgstr "Μέτρηση"
#: libraries/Console.class.php:292
#, fuzzy
#| msgid "Execute every"
msgid "Execution order"
msgstr "Εκτέλεση κάθε"
msgstr "Σειρά εκτέλεσης"
#: libraries/Console.class.php:295
#, fuzzy
#| msgid "Time taken:"
msgid "Time taken"
msgstr "Χρόνος που παρήλθε:"
msgstr "Χρόνος που παρήλθε"
#: libraries/Console.class.php:298
#, fuzzy
#| msgid "Order"
msgid "Order by:"
msgstr "Ταξινόμηση"
msgstr "Ταξινόμηση κατά:"
#: libraries/Console.class.php:301
#, fuzzy
#| msgid "SQL queries"
msgid "Group queries"
msgstr "Ερωτήματα SQL"
msgstr "Ομαδοποίηση ερωτημάτων"
#: libraries/Console.class.php:304
#, fuzzy
#| msgid "SQL queries"
msgid "Ungroup queries"
msgstr "Ερωτήματα SQL"
msgstr "Αποομαδοποίηση ερωτημάτων"
#: libraries/Console.class.php:315
msgid "Show trace"
@ -3239,10 +3231,9 @@ msgid "Hide trace"
msgstr "Απόκρυψη ίχνους"
#: libraries/Console.class.php:317
#, fuzzy
#| msgid "Count"
msgid "Count:"
msgstr "Μέτρηση"
msgstr "Μέτρηση:"
#: libraries/Console.class.php:332 libraries/Util.class.php:1260
#: libraries/config/messages.inc.php:777
@ -5729,6 +5720,8 @@ msgstr "Επιβεβαίωση ερωτημάτων DROP"
msgid ""
"Log SQL queries and their execution time, to be displayed in the console"
msgstr ""
"Καταγραφή ερωτημάτων SQL και του χρόνου εκτέλεσής τους για να εμφανίζονται "
"στην κονσόλα"
#: libraries/config/messages.inc.php:89
msgid "Tab that is displayed when entering a database."