update
This commit is contained in:
Marc Delisle
parent
4592571aa0
commit
e6b4e57ad7
@ -20,7 +20,10 @@ $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'O
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
$timespanfmt = '%s días, %s horas, %s minutos e %s segundos';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Adicionouse unha chave primaria a %s';
|
||||
$strAbortedClients = 'Cancelado';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acceso Negado';
|
||||
$strAction = 'Acción';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Eliminar columnas de campo';
|
||||
@ -64,6 +67,7 @@ $strBookmarkQuery = 'A procura de SQL foi gardada';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Gardar esta procura de SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Só visualizar';
|
||||
$strBrowse = 'Visualizar';
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin foi incapaz de comprimir os resultados debido a que esta versión do php ten unha extensión de Bz2 con erros. Recoméndase que configure a directiva <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> do seu ficheiro de configuración do phpMyAdmin para que sexa <code>FALSE</code>. Se quer usar a funcionalidade de compresión Bz2, actualice a unha versión posterior do php. Consulte o informe de erros %s para máis detalles.';
|
||||
$strBzip = 'comprimido no formato "bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Non foi posible carregar a extensión do MySQL;<br>comprobe, por favor, a configuración do PHP.';
|
||||
@ -83,15 +87,18 @@ $strChoosePage = 'Escolla unha p
|
||||
$strColComFeat = 'Mostrando os comentarios das columnas';
|
||||
$strColumn = 'Columna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nomes das Columnas';
|
||||
$strCommand = 'Comando';
|
||||
$strComments = 'Comentarios';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Insercións completas';
|
||||
$strCompression = 'Compresión';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin non puido ler o seu ficheiro de configuración<br/>Isto podería deberse a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o ficheiro.<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que receba. Na maioría dos casos simplesmente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/>Se recebe unha páxina en branco é que todo está ben.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configure as coordenadas da tabela %s';
|
||||
$strConfirm = 'Está seguro/a?';
|
||||
$strConnections = 'Conexións';
|
||||
$strCookiesRequired = 'A partir de aqui debe permitir cookies.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copiar a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela \$table copiada para \$new_name.';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin foi incapaz de finalizar o fío %s. Probablemente xa está fechado.';
|
||||
$strCreate = 'Crear';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crear un índice en %s colunas';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crear un novo índice';
|
||||
@ -149,6 +156,7 @@ $strExportToXML = 'Exportar no formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Insercións extendidas';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Tentativas falidas';
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Eliminouse o campo %s';
|
||||
$strFields = 'Campos';
|
||||
@ -166,6 +174,7 @@ $strFunction = 'Funci
|
||||
$strGenBy = 'Xerado por';
|
||||
$strGenTime = 'Xerado en';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Características xerais das relacións';
|
||||
$strGlobalValue = 'Valor global';
|
||||
$strGo = 'Executar';
|
||||
$strGrants = 'Conceder';
|
||||
$strGzip = 'comprimido no formato "gzipped"';
|
||||
@ -179,6 +188,7 @@ $strHomepageSourceforge = 'P
|
||||
$strHost = 'Servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'O nome do servidor está vacío!';
|
||||
|
||||
$strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Para carregar só algunhas columnas da tabela, faga unha lista separada por vírgulas.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorar';
|
||||
@ -201,6 +211,7 @@ $strKeepPass = 'Non mude o contrasinal';
|
||||
$strKeyname = 'Nome chave';
|
||||
$strKill = 'Matar (kill)';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLandscape = 'Horizontal';
|
||||
$strLength = 'Tamaño';
|
||||
$strLengthSet = 'Tamaño/Definir*';
|
||||
@ -220,6 +231,7 @@ $strMissingBracket = 'Falta un par
|
||||
$strModifications = 'As modificacións foron gardadas';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar un índice';
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Máis variables de estado';
|
||||
$strMoveTable = 'Mover a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Moveuse a tabela %s para %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Código de caracteres (Charset) MySQL';
|
||||
@ -279,6 +291,7 @@ $strPdfDbSchema = 'Esquema da base de datos "%s" - P
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'O número de páxina PDF non está definido';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Non existe a tabela "%s".';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Sen tabelas';
|
||||
$strPerHour = 'por hora';
|
||||
$strPhp = 'Crear código PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentación do phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'A directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DEBE estar asignada no seu ficheiro de configuración.';
|
||||
@ -293,6 +306,7 @@ $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARIA" <b>debe</b> ser o nome de e <b>s
|
||||
$strPrint = 'Imprimir';
|
||||
$strPrintView = 'Visualización previa da impresión';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilexios';
|
||||
$strProcesslist = 'Listaxe dos procesos';
|
||||
$strProperties = 'Propiedades';
|
||||
$strPutColNames = 'Pór os nomes dos campos na primeira fileira';
|
||||
|
||||
@ -300,9 +314,12 @@ $strQBE = 'Procurar pondo un exemplo ("QBE")';
|
||||
$strQBEDel = 'Eliminar';
|
||||
$strQBEIns = 'Inserir';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Procura tipo SQL no banco de datos <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Estatística das procuras</b>: Desde que se iniciou, enviáronselle ao servidor %s procuras.';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
|
||||
$strQueryType = 'Tipo de procura';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Reescreber';
|
||||
$strReceived = 'Recibido';
|
||||
$strRecords = 'Rexistros';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprobar a integridade das referencias:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Desactivouse a funcionalidade adicional para o traballo con tabelas vinculadas. Para saber o por que, faga click%saquí%s.';
|
||||
@ -360,10 +377,18 @@ $strSelectFields = 'Seleccione os campos (m
|
||||
$strSelectNumRows = 'a procurar';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleccionar tabelas';
|
||||
$strSend = 'Enviar <I>(gravar nun ficheiro)</I><br>';
|
||||
$strSent = 'Enviado';
|
||||
$strServer = 'Servidor %s';
|
||||
$strServerChoice = 'Escolla de Servidor';
|
||||
$strServerStatus = 'Información sobre o runtime';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Este servidor de MySQL leva funcionando %s. Iniciouse às %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Procesos';
|
||||
$strServerTabVariables = 'Variables';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics of this MySQL server since its startup.';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Tráfico do servidor</b>: Estas tabelas mostran as estatísticas do tráfico da rede neste servidor de MySQL desde que se iniciou.';
|
||||
$strServerVars = 'Variables e configuración do servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Versión do servidor';
|
||||
$strSessionValue = 'Valor da sesión';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se o tipo de campo é "enum" ou "set", introduza os valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se precisar pór unha barra invertida (" \ ") ou aspas simples (" \' ") entre estes valores, preceda a barra e as aspas de barras invertidas (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostrar';
|
||||
$strShowAll = 'Ver todos os rexistros';
|
||||
@ -382,6 +407,7 @@ $strSort = 'Ordenar';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Uso do espazo';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'As palabras divídense cun carácter de espazo (" ").';
|
||||
$strStatement = 'Informacións';
|
||||
$strStatus = 'Estado';
|
||||
$strStrucCSV = 'Datos CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura e datos';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adicionar \'Eliminar tabela anterior se existe\'';
|
||||
@ -407,7 +433,10 @@ $strTextAreaLength = ' Por causa da sua lonxitude,<br> este campo pode non ser e
|
||||
$strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
|
||||
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituíu o conteúdo da tabela que tiña a mesma chave primaria ou única';
|
||||
$strTheTerminator = 'O carácter que separa os campos.';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Finalizouse o fío %s.';
|
||||
$strTime = 'Tempo';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strTraffic = 'Tráfico';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Quitar-lles as marcas a todos';
|
||||
@ -428,6 +457,7 @@ $strUsers = 'Usuarios';
|
||||
$strValidateSQL = 'Validar SQL';
|
||||
$strValidatorError = 'Non foi posible iniciar o comprobador de SQL. Comprobe que ten instaladas todas as extensións de php tal e como se descrebe na %sdocumentación%s.';
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strVar = 'Variable';
|
||||
$strViewDump = 'Ver o esquema do volcado da tabela';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver o esquema do volcado do banco de datos';
|
||||
|
||||
@ -441,52 +471,5 @@ $strYes = 'Si';
|
||||
|
||||
$strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
|
||||
// To translate
|
||||
$timespanfmt = '%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds'; //to translate
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Aborted'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin was unable to compress the dump because of a broken Bz2 extension in this php version. It is strongly recommended to set the <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> directive in your phpMyAdmin configuration file to <code>FALSE</code>. If you want to use the Bz2 compression features, you should upgrade to a later php version. See php bug report %s for details.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strCannotLogin = 'Cannot login to MySQL server'; //to translate
|
||||
$strCommand = 'Command'; //to translate
|
||||
$strConnections = 'Connections'; //to translate
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Failed attempts'; //to translate
|
||||
|
||||
$strGlobalValue = 'Global value'; //to translate
|
||||
|
||||
$strId = 'ID'; //to translate
|
||||
$strImportDocSQL = 'Import docSQL Files'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMoreStatusVars = 'More status variables'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNumTables = 'Tables'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPerHour = 'per hour'; //to translate
|
||||
$strProcesslist = 'Process list'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryType = 'Query type'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReceived = 'Received'; //to translate
|
||||
$strRelationalSchema = 'Relational schema'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSent = 'Sent'; //to translate
|
||||
$strServerStatus = 'Runtime Information'; //to translate
|
||||
$strServerStatusUptime = 'This MySQL server has been running for %s. It started up on %s.'; //to translate
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Processes'; //to translate
|
||||
$strServerTabVariables = 'Variables'; //to translate
|
||||
$strServerVars = 'Server variables and settings'; //to translate
|
||||
$strSessionValue = 'Session value'; //to translate
|
||||
$strStatus = 'Status'; //to translate
|
||||
|
||||
$strTableOfContents = 'Table of contents'; //to translate
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Thread %s was successfully killed.'; //to translate
|
||||
$strTime = 'Time'; //to translate
|
||||
$strTotalUC = 'Total'; //to translate
|
||||
$strTraffic = 'Traffic'; //to translate
|
||||
|
||||
$strVar = 'Variable'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,10 @@ $month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'O
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
$timespanfmt = '%s días, %s horas, %s minutos e %s segundos';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Adicionouse unha chave primaria a %s';
|
||||
$strAbortedClients = 'Cancelado';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acceso Negado';
|
||||
$strAction = 'Acción';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Eliminar columnas de campo';
|
||||
@ -65,6 +68,7 @@ $strBookmarkQuery = 'A procura de SQL foi gardada';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Gardar esta procura de SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Só visualizar';
|
||||
$strBrowse = 'Visualizar';
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin foi incapaz de comprimir os resultados debido a que esta versión do php ten unha extensión de Bz2 con erros. Recoméndase que configure a directiva <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> do seu ficheiro de configuración do phpMyAdmin para que sexa <code>FALSE</code>. Se quer usar a funcionalidade de compresión Bz2, actualice a unha versión posterior do php. Consulte o informe de erros %s para máis detalles.';
|
||||
$strBzip = 'comprimido no formato "bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Non foi posible carregar a extensión do MySQL;<br>comprobe, por favor, a configuración do PHP.';
|
||||
@ -84,15 +88,18 @@ $strChoosePage = 'Escolla unha páxina para modificar';
|
||||
$strColComFeat = 'Mostrando os comentarios das columnas';
|
||||
$strColumn = 'Columna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nomes das Columnas';
|
||||
$strCommand = 'Comando';
|
||||
$strComments = 'Comentarios';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Insercións completas';
|
||||
$strCompression = 'Compresión';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin non puido ler o seu ficheiro de configuración<br/>Isto podería deberse a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o ficheiro.<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que receba. Na maioría dos casos simplesmente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/>Se recebe unha páxina en branco é que todo está ben.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configure as coordenadas da tabela %s';
|
||||
$strConfirm = 'Está seguro/a?';
|
||||
$strConnections = 'Conexións';
|
||||
$strCookiesRequired = 'A partir de aqui debe permitir cookies.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copiar a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela \$table copiada para \$new_name.';
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin foi incapaz de finalizar o fío %s. Probablemente xa está fechado.';
|
||||
$strCreate = 'Crear';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crear un índice en %s colunas';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crear un novo índice';
|
||||
@ -150,6 +157,7 @@ $strExportToXML = 'Exportar no formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Insercións extendidas';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Tentativas falidas';
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Eliminouse o campo %s';
|
||||
$strFields = 'Campos';
|
||||
@ -167,6 +175,7 @@ $strFunction = 'Funcións';
|
||||
$strGenBy = 'Xerado por';
|
||||
$strGenTime = 'Xerado en';
|
||||
$strGeneralRelationFeat = 'Características xerais das relacións';
|
||||
$strGlobalValue = 'Valor global';
|
||||
$strGo = 'Executar';
|
||||
$strGrants = 'Conceder';
|
||||
$strGzip = 'comprimido no formato "gzipped"';
|
||||
@ -180,6 +189,7 @@ $strHomepageSourceforge = 'Páxina do phpMyAdmin en Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'O nome do servidor está vacío!';
|
||||
|
||||
$strId = 'ID';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Para carregar só algunhas columnas da tabela, faga unha lista separada por vírgulas.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorar';
|
||||
@ -202,6 +212,7 @@ $strKeepPass = 'Non mude o contrasinal';
|
||||
$strKeyname = 'Nome chave';
|
||||
$strKill = 'Matar (kill)';
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX';
|
||||
$strLandscape = 'Horizontal';
|
||||
$strLength = 'Tamaño';
|
||||
$strLengthSet = 'Tamaño/Definir*';
|
||||
@ -221,6 +232,7 @@ $strMissingBracket = 'Falta un paréntese';
|
||||
$strModifications = 'As modificacións foron gardadas';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar un índice';
|
||||
$strMoreStatusVars = 'Máis variables de estado';
|
||||
$strMoveTable = 'Mover a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Moveuse a tabela %s para %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Código de caracteres (Charset) MySQL';
|
||||
@ -280,6 +292,7 @@ $strPdfDbSchema = 'Esquema da base de datos "%s" - Páxina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'O número de páxina PDF non está definido';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Non existe a tabela "%s".';
|
||||
$strPdfNoTables = 'Sen tabelas';
|
||||
$strPerHour = 'por hora';
|
||||
$strPhp = 'Crear código PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentación do phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'A directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DEBE estar asignada no seu ficheiro de configuración.';
|
||||
@ -294,6 +307,7 @@ $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARIA" <b>debe</b> ser o nome de e <b>só de</b> u
|
||||
$strPrint = 'Imprimir';
|
||||
$strPrintView = 'Visualización previa da impresión';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilexios';
|
||||
$strProcesslist = 'Listaxe dos procesos';
|
||||
$strProperties = 'Propiedades';
|
||||
$strPutColNames = 'Pór os nomes dos campos na primeira fileira';
|
||||
|
||||
@ -301,9 +315,12 @@ $strQBE = 'Procurar pondo un exemplo ("QBE")';
|
||||
$strQBEDel = 'Eliminar';
|
||||
$strQBEIns = 'Inserir';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Procura tipo SQL no banco de datos <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Estatística das procuras</b>: Desde que se iniciou, enviáronselle ao servidor %s procuras.';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the server.';
|
||||
$strQueryType = 'Tipo de procura';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Reescreber';
|
||||
$strReceived = 'Recibido';
|
||||
$strRecords = 'Rexistros';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprobar a integridade das referencias:';
|
||||
$strRelationNotWorking = 'Desactivouse a funcionalidade adicional para o traballo con tabelas vinculadas. Para saber o por que, faga click%saquí%s.';
|
||||
@ -361,10 +378,18 @@ $strSelectFields = 'Seleccione os campos (mínimo 1)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'a procurar';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleccionar tabelas';
|
||||
$strSend = 'Enviar <I>(gravar nun ficheiro)</I><br>';
|
||||
$strSent = 'Enviado';
|
||||
$strServer = 'Servidor %s';
|
||||
$strServerChoice = 'Escolla de Servidor';
|
||||
$strServerStatus = 'Información sobre o runtime';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Este servidor de MySQL leva funcionando %s. Iniciouse às %s.';
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Procesos';
|
||||
$strServerTabVariables = 'Variables';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics of this MySQL server since its startup.';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Tráfico do servidor</b>: Estas tabelas mostran as estatísticas do tráfico da rede neste servidor de MySQL desde que se iniciou.';
|
||||
$strServerVars = 'Variables e configuración do servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Versión do servidor';
|
||||
$strSessionValue = 'Valor da sesión';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se o tipo de campo é "enum" ou "set", introduza os valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se precisar pór unha barra invertida (" \ ") ou aspas simples (" \' ") entre estes valores, preceda a barra e as aspas de barras invertidas (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostrar';
|
||||
$strShowAll = 'Ver todos os rexistros';
|
||||
@ -383,6 +408,7 @@ $strSort = 'Ordenar';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Uso do espazo';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'As palabras divídense cun carácter de espazo (" ").';
|
||||
$strStatement = 'Informacións';
|
||||
$strStatus = 'Estado';
|
||||
$strStrucCSV = 'Datos CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura e datos';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adicionar \'Eliminar tabela anterior se existe\'';
|
||||
@ -408,7 +434,10 @@ $strTextAreaLength = ' Por causa da sua lonxitude,<br> este campo pode non ser e
|
||||
$strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
|
||||
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituíu o conteúdo da tabela que tiña a mesma chave primaria ou única';
|
||||
$strTheTerminator = 'O carácter que separa os campos.';
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Finalizouse o fío %s.';
|
||||
$strTime = 'Tempo';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strTraffic = 'Tráfico';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Quitar-lles as marcas a todos';
|
||||
@ -429,6 +458,7 @@ $strUsers = 'Usuarios';
|
||||
$strValidateSQL = 'Validar SQL';
|
||||
$strValidatorError = 'Non foi posible iniciar o comprobador de SQL. Comprobe que ten instaladas todas as extensións de php tal e como se descrebe na %sdocumentación%s.';
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strVar = 'Variable';
|
||||
$strViewDump = 'Ver o esquema do volcado da tabela';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver o esquema do volcado do banco de datos';
|
||||
|
||||
@ -442,52 +472,5 @@ $strYes = 'Si';
|
||||
|
||||
$strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
|
||||
// To translate
|
||||
$timespanfmt = '%s days, %s hours, %s minutes and %s seconds'; //to translate
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Aborted'; //to translate
|
||||
|
||||
$strBzError = 'phpMyAdmin was unable to compress the dump because of a broken Bz2 extension in this php version. It is strongly recommended to set the <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> directive in your phpMyAdmin configuration file to <code>FALSE</code>. If you want to use the Bz2 compression features, you should upgrade to a later php version. See php bug report %s for details.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strCannotLogin = 'Cannot login to MySQL server'; //to translate
|
||||
$strCommand = 'Command'; //to translate
|
||||
$strConnections = 'Connections'; //to translate
|
||||
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin was unable to kill thread %s. It probably has already been closed.'; //to translate
|
||||
|
||||
$strFailedAttempts = 'Failed attempts'; //to translate
|
||||
|
||||
$strGlobalValue = 'Global value'; //to translate
|
||||
|
||||
$strId = 'ID'; //to translate
|
||||
$strImportDocSQL = 'Import docSQL Files'; //to translate
|
||||
|
||||
$strMoreStatusVars = 'More status variables'; //to translate
|
||||
|
||||
$strNumTables = 'Tables'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPerHour = 'per hour'; //to translate
|
||||
$strProcesslist = 'Process list'; //to translate
|
||||
|
||||
$strQueryType = 'Query type'; //to translate
|
||||
|
||||
$strReceived = 'Received'; //to translate
|
||||
$strRelationalSchema = 'Relational schema'; //to translate
|
||||
|
||||
$strSent = 'Sent'; //to translate
|
||||
$strServerStatus = 'Runtime Information'; //to translate
|
||||
$strServerStatusUptime = 'This MySQL server has been running for %s. It started up on %s.'; //to translate
|
||||
$strServerTabProcesslist = 'Processes'; //to translate
|
||||
$strServerTabVariables = 'Variables'; //to translate
|
||||
$strServerVars = 'Server variables and settings'; //to translate
|
||||
$strSessionValue = 'Session value'; //to translate
|
||||
$strStatus = 'Status'; //to translate
|
||||
|
||||
$strTableOfContents = 'Table of contents'; //to translate
|
||||
$strThreadSuccessfullyKilled = 'Thread %s was successfully killed.'; //to translate
|
||||
$strTime = 'Time'; //to translate
|
||||
$strTotalUC = 'Total'; //to translate
|
||||
$strTraffic = 'Traffic'; //to translate
|
||||
|
||||
$strVar = 'Variable'; //to translate
|
||||
|
||||
$strLaTeX = 'LaTeX'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
