gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2720 of 2720)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2013-08-23 11:32:46 +02:00 committed by Weblate
parent a1d49bb2be
commit edaac7a1ad
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/nl.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:53+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -8864,7 +8864,7 @@ msgstr "Browsertransformaties"
msgid ""
"Please see the documentation on how to update your column_comments table."
msgstr ""
"Raadpleeg de documentatie over hoe u de tabel column_comments kunt bijwerkt"
"Raadpleeg de documentatie over hoe u de tabel column_comments kunt bijwerkt."
#: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401
msgid "Bookmarked SQL query"
@ -10180,7 +10180,7 @@ msgstr "Het wachtwoord voor %s is succesvol veranderd."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1573
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "U heeft de rechten ingetrokken voor %s"
msgstr "U heeft de rechten ingetrokken voor %s."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1631
msgid "Database for user"
@ -10188,16 +10188,16 @@ msgstr "Databank voor gebruiker"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1635
msgid "Create database with same name and grant all privileges."
msgstr "Een databank aanmaken met dezelfde naam en alle rechten hierop geven"
msgstr "Een databank aanmaken met dezelfde naam en alle rechten hierop geven."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1641
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "Alle rechten geven op de wildcardnaam (gebruikersnaam\\_%)"
msgstr "Alle rechten geven op de wildcardnaam (gebruikersnaam\\_%)."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1650
#, php-format
msgid "Grant all privileges on database &quot;%s&quot;."
msgstr "Alle rechten geven op databank &quot;%s&quot;"
msgstr "Alle rechten geven op databank &quot;%s&quot;."
#: libraries/server_privileges.lib.php:1744
#, php-format
@ -10302,7 +10302,7 @@ msgstr "Rechten toevoegen op de volgende databank:"
msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally."
msgstr ""
"Wildcards _ en % moeten worden voorafgegaan door een \\ om ze letterlijk te "
"gebruiken"
"gebruiken."
#: libraries/server_privileges.lib.php:2549
msgid "Add privileges on the following table:"