gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3201 of 3201 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
dingo thirteen 2015-08-10 14:38:33 +02:00 committed by Weblate
parent 52516b07e6
commit f7d0f9ac34
1 changed files with 13 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/nl.po
View File

@ -2,12 +2,12 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: developers@phpmyadmin.net\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-08 13:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-02 14:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-10 14:38+0200\n"
"Last-Translator: dingo thirteen <dingo13@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"nl/>\n"
"Language-Team: Dutch "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -3658,10 +3658,9 @@ msgid "Relational key"
msgstr "Relationele sleutel"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1744
#, fuzzy
#| msgid "Display foreign key relationships"
msgid "Display column for relations"
msgstr "Toon vreemde sleutel-relaties"
msgstr "Toon kolom voor relaties"
#: libraries/DisplayResults.class.php:1757
msgid "Show binary contents"
@ -3837,10 +3836,9 @@ msgid "Error while moving uploaded file."
msgstr "Fout bij het verplaatsen van het geüploade bestand."
#: libraries/File.class.php:487
#, fuzzy
#| msgid "Cannot read (moved) upload file."
msgid "Cannot read uploaded file."
msgstr "Het (verplaatste) geüploade bestand kan niet gelezen worden."
msgstr "Kan het geüploade bestand niet lezen."
#: libraries/Footer.class.php:74
#, php-format
@ -8295,17 +8293,15 @@ msgstr "Wachtwoord-hashing:"
#: libraries/display_change_password.lib.php:96
#: libraries/server_privileges.lib.php:1700
#, fuzzy
#| msgid "mysql_native_password"
msgid "MySQL native password"
msgstr "mysql_wachtwoord"
msgstr "MySQL wachtwoord"
#: libraries/display_change_password.lib.php:110
#: libraries/server_privileges.lib.php:1706
#, fuzzy
#| msgid "sha256_password"
msgid "SHA256 password"
msgstr "sha256_wachtwoord"
msgstr "SHA256 wachtwoord"
# Kan ook vertaald worden als "werkt met …"
#: libraries/display_change_password.lib.php:137
@ -14188,18 +14184,17 @@ msgid "Unexpected token."
msgstr "Onverwacht token."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:238
#, fuzzy
#| msgid "No transaction was previously started."
msgid "This type of clause was previously parsed."
msgstr "Er is geen transactie gestart."
msgstr "Dit type van voorwaarde is eerder uitgevoerd."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:265
#, fuzzy
#| msgid "A new statement was found, but no delimiter between them."
msgid ""
"A new statement was found, but no delimiter between it and the previous one."
msgstr ""
"Een nieuwe opdracht werd gevonden, maar zonder scheidingsteken er tussen."
"Een nieuwe opdracht werd gevonden, maar zonder scheidingsteken tussen deze "
"en de vorige opdracht."
#: libraries/sql-parser/src/Statement.php:285
msgid "Unrecognized keyword."
@ -14312,7 +14307,7 @@ msgstr "Voer SQL-query/query's uit op database %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:174
#, php-format
msgid "Run SQL query/queries on table %s"
msgstr "Voer SQL-query/query's uit op tabel %s"
msgstr "Voer SQL query/query's uit op tabel %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:250
msgid "Get auto-saved query"
@ -14841,10 +14836,9 @@ msgid "Row: %1$s, Column: %2$s, Error: %3$s"
msgstr "Rij: %1$s, Kolom: %2$s, Fout: %3$s"
#: tbl_row_action.php:70
#, fuzzy
#| msgid "No versions selected."
msgid "No row selected."
msgstr "Geen versies geselecteerd."
msgstr "Geen rij geselecteerd."
#: tbl_tracking.php:33
#, php-format