Merge remote-tracking branch 'weblate-master/master'

Conflicts:
	po/cs.po
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-02-02 12:15:02 +01:00
commit fb2bb8c244

100
po/cs.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-02 11:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 10:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/cs/>\n"
"Language: cs\n"
@ -219,16 +219,16 @@ msgid "The database name is empty!"
msgstr "Jméno databáze je prázdné!"
#: db_operations.php:130
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s"
msgid "Database %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "Databáze %1$s byla přejmenována na %2$s"
msgstr "Databáze %1$s byla přejmenována na %2$s."
#: db_operations.php:136
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Database %1$s has been copied to %2$s"
msgid "Database %1$s has been copied to %2$s."
msgstr "Databáze %1$s byla zkopírována do %2$s"
msgstr "Databáze %1$s byla zkopírována do %2$s."
#: db_operations.php:260
#, php-format
@ -295,10 +295,9 @@ msgstr[1] "%s tabulky"
msgstr[2] "%s tabulek"
#: db_qbe.php:50
#, fuzzy
#| msgid "You have to choose at least one column to display"
msgid "You have to choose at least one column to display!"
msgstr "Musíte zvolit alespoň jedno pole, které si přejete zobrazit"
msgstr "Musíte zvolit alespoň jedno pole, které si přejete zobrazit!"
#: db_qbe.php:70
#, php-format
@ -311,7 +310,7 @@ msgstr "Přepnout na %svizuálního návrháře%s"
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationHttp.class.php:69
#: libraries/plugins/auth/AuthenticationSignon.class.php:270
msgid "Access denied!"
msgstr "Přístup odepřen"
msgstr "Přístup odepřen!"
#: db_tracking.php:75
msgid "Tracked tables"
@ -582,14 +581,13 @@ msgid "Output"
msgstr "Výstup"
#: gis_data_editor.php:410
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
#| "below into the \"Value\" field"
msgid ""
"Choose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the string "
"below into the \"Value\" field."
msgstr "Z funkcí zvolte „GeomFromText“ a vložte níže uvedený text jako hodnotu"
msgstr "Z funkcí zvolte „GeomFromText“ a vložte níže uvedený text jako hodnotu."
#: import.php:116
#, php-format
@ -634,13 +632,12 @@ msgstr ""
"[doc@faq1-16]FAQ 1.16[/doc]."
#: import.php:481
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Cannot convert file's character set without character set conversion "
#| "library"
msgid ""
"Cannot convert file's character set without character set conversion library!"
msgstr "Bez potřebné knihovny nelze převést znakovou sadu"
msgstr "Bez potřebné knihovny nelze převést znakovou sadu!"
#: import.php:519 libraries/display_import.inc.php:32
msgid "Could not load import plugins, please check your installation!"
@ -648,10 +645,10 @@ msgstr ""
"Nepodařilo se nahrát pluginy pro import, zkontrolujte prosím vaší instalaci!"
#: import.php:553 libraries/sql.lib.php:1020 libraries/sql.lib.php:1803
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Bookmark %s created"
msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Vytvořen oblíbený dotaz %s"
msgstr "Byl vytvořen oblíbený dotaz %s."
#: import.php:563 import.php:576
#, php-format
@ -1010,10 +1007,9 @@ msgid "Connections / Processes"
msgstr "Připojení / Procesů"
#: js/messages.php:76
#, fuzzy
#| msgid "Local monitor configuration incompatible"
msgid "Local monitor configuration incompatible!"
msgstr "Vaše nastavení monitoru není kompatibilní"
msgstr "Vaše nastavení monitoru není kompatibilní!"
#: js/messages.php:77
msgid ""
@ -1784,22 +1780,21 @@ msgstr ""
"Přejete si pokračovat?"
#: js/messages.php:329
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Add an option for column "
msgid "Add an option for column \"%s\"."
msgstr "Přidat paramer pro sloupec "
msgstr "Přidat paramer pro sloupec „%s“."
#: js/messages.php:330
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "%d object(s) created"
msgid "%d object(s) created."
msgstr "vytvořeno %d objektů"
msgstr "Bylo vytvořeno %d objektů."
#: js/messages.php:333
#, fuzzy
#| msgid "Press escape to cancel editing"
msgid "Press escape to cancel editing."
msgstr "Klávesou Esc ukončíte editaci"
msgstr "Klávesou Esc ukončíte editaci."
#: js/messages.php:334
msgid ""
@ -1808,34 +1803,29 @@ msgid ""
msgstr "Na stránce jsou neuložené změny. Opravdu si ji přejete opustit?"
#: js/messages.php:335
#, fuzzy
#| msgid "Drag to reorder"
msgid "Drag to reorder."
msgstr "Uspořádejte přetažením"
msgstr "Uspořádejte přetažením."
#: js/messages.php:336
#, fuzzy
#| msgid "Click to sort"
msgid "Click to sort."
msgstr "Klikněte pro řazení"
msgstr "Klikněte pro řazení."
#: js/messages.php:337
#, fuzzy
#| msgid "Click to mark/unmark"
msgid "Click to mark/unmark."
msgstr "Klikněte pro označení"
msgstr "Klikněte pro označení."
#: js/messages.php:338
#, fuzzy
#| msgid "Double-click to copy column name"
msgid "Double-click to copy column name."
msgstr "Poklepejte pro zkopírování jména pole"
msgstr "Poklepejte pro zkopírování jména pole."
#: js/messages.php:340
#, fuzzy
#| msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility"
msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility."
msgstr "Klikněte na šipku<br />pro vybrání sloupců"
msgstr "Klikněte na šipku<br />pro vybrání sloupců."
#: js/messages.php:342 libraries/DisplayResults.class.php:852
#: libraries/browse_foreigners.lib.php:371
@ -1862,26 +1852,23 @@ msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
msgstr "Většinu polí můžete přímo upravit<br />kliknutím na jejich obsah."
#: js/messages.php:356
#, fuzzy
#| msgid "Go to link"
msgid "Go to link."
msgstr "Přejít na odkaz"
msgstr "Přejít na odkaz."
#: js/messages.php:357
#, fuzzy
#| msgid "Copy column name"
msgid "Copy column name."
msgstr "Zkopírovat název pole"
msgstr "Zkopírovat název pole."
#: js/messages.php:358
msgid "Right-click the column name to copy it to your clipboard."
msgstr "Klikněte pravým tlačítkem myši pro zkopírování názvu pole do schránky."
#: js/messages.php:359
#, fuzzy
#| msgid "Show data row(s)"
msgid "Show data row(s)."
msgstr "Zobrazit datové řádky"
msgstr "Zobrazit datové řádky."
#: js/messages.php:362
msgid "Generate password"
@ -1908,10 +1895,9 @@ msgid "Hide Panel"
msgstr "Skrýt panel"
#: js/messages.php:372
#, fuzzy
#| msgid "Show hidden navigation tree items"
msgid "Show hidden navigation tree items."
msgstr "Zobrazit skryté položky navigačního panelu"
msgstr "Zobrazit skryté položky navigačního panelu."
#: js/messages.php:375
msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired."
@ -1966,14 +1952,13 @@ msgid "Show Report Details"
msgstr "Zobrazit podrobnosti hlášení"
#: js/messages.php:395
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your export is incomplete, due to a low execution time limit at the PHP "
#| "level"
msgid ""
"Your export is incomplete, due to a low execution time limit at the PHP "
"level!"
msgstr "Váš export není kompletní kvůli omezené době běhu PHP"
msgstr "Váš export není kompletní kvůli omezené době běhu PHP!"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:416
@ -3094,20 +3079,18 @@ msgid "Error while creating PDF:"
msgstr "Chyba při vytváření PDF:"
#: libraries/RecentTable.class.php:122
#, fuzzy
#| msgid "Could not save recent table"
msgid "Could not save recent table!"
msgstr "Nepodařilo se uložit nedávnou tabulku"
msgstr "Nepodařilo se uložit nedávnou tabulku!"
#: libraries/RecentTable.class.php:161
msgid "Recent tables"
msgstr "Nedávné tabulky"
#: libraries/RecentTable.class.php:173
#, fuzzy
#| msgid "There are no recent tables"
msgid "There are no recent tables."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné nedávné tabulky"
msgstr "Nebyly nalezeny žádné nedávné tabulky."
#: libraries/ServerStatusData.class.php:188
#: libraries/server_status.lib.php:365
@ -3268,10 +3251,9 @@ msgid "Table %1$s has been renamed to %2$s."
msgstr "Tabulka %1$s byla přejmenována na %2$s."
#: libraries/Table.class.php:1477
#, fuzzy
#| msgid "Could not save table UI preferences"
msgid "Could not save table UI preferences!"
msgstr "Nepodařilo se uložit nastavení prohlížení tabulky"
msgstr "Nepodařilo se uložit nastavení prohlížení tabulky!"
#: libraries/Table.class.php:1506
#, php-format
@ -3882,10 +3864,9 @@ msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Adresář určený pro upload souborů nemohl být otevřen."
#: libraries/Util.class.php:3384
#, fuzzy
#| msgid "There are no files to upload"
msgid "There are no files to upload!"
msgstr "Nebyl zvolen žádný soubor pro nahrání"
msgstr "Nebyl zvolen žádný soubor pro nahrání!"
#: libraries/Util.class.php:3409 libraries/Util.class.php:3410
#: libraries/structure.lib.php:305
@ -3991,10 +3972,9 @@ msgid "Check Privileges"
msgstr "Zkontrolovat oprávnění"
#: libraries/common.inc.php:581
#, fuzzy
#| msgid "Failed to read configuration file"
msgid "Failed to read configuration file!"
msgstr "Nepodařilo se načíst konfigurační soubor"
msgstr "Nepodařilo se načíst konfigurační soubor!"
#: libraries/common.inc.php:583
msgid ""
@ -4178,39 +4158,35 @@ msgstr "ani jeden z výše uvedených"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:96
#: libraries/config/Validator.class.php:550
#, fuzzy
#| msgid "Not a positive number"
msgid "Not a positive number!"
msgstr "Nebylo zadáno kladné číslo"
msgstr "Nebylo zadáno kladné číslo!"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:97
#: libraries/config/Validator.class.php:572
#, fuzzy
#| msgid "Not a non-negative number"
msgid "Not a non-negative number!"
msgstr "Nebylo zadáno nezáporné číslo"
msgstr "Nebylo zadáno nezáporné číslo!"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:98
#: libraries/config/Validator.class.php:528
#, fuzzy
#| msgid "Not a valid port number"
msgid "Not a valid port number!"
msgstr "Neplatné číslo portu"
msgstr "Neplatné číslo portu!"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:99
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:608
#: libraries/config/Validator.class.php:590
#, fuzzy
#| msgid "Incorrect value"
msgid "Incorrect value!"
msgstr "Nesprávná hodnota"
msgstr "Nesprávná hodnota!"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:100
#: libraries/config/Validator.class.php:606
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Value must be equal or lower than %s"
msgid "Value must be equal or lower than %s!"
msgstr "Hodnota musí být menší nebo rovna %s"
msgstr "Hodnota musí být menší nebo rovna %s!"
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:570
#, php-format