gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3427 of 3427 strings)

[ci skip]

Translation: phpMyAdmin/5.2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/fr/
Signed-off-by: EGuillemot <Elouen.Guillemot@gmail.com>
This commit is contained in:
EGuillemot 2023-12-05 00:37:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a7f8de486a
commit fbd7af0eef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/fr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-12 15:23-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-08 23:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-05 18:48+0000\n"
"Last-Translator: EGuillemot <Elouen.Guillemot@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/5-2/fr/"
">\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
#: libraries/advisory_rules_generic.php:9
msgid "Uptime below one day"
@ -7402,10 +7402,8 @@ msgid "up to date"
msgstr "à jour"
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:611
#, fuzzy
#| msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"."
msgid "There was an error in loading the Git information."
msgstr "Erreur lors de l'importation du fichier de formes ESRI : « %s »."
msgstr "Erreur lors du chargement d'information Git."
#: libraries/classes/Controllers/JavaScriptMessagesController.php:614
msgid ""
@ -10853,10 +10851,8 @@ msgid "The table name is empty!"
msgstr "Le nom de la table est vide !"
#: libraries/classes/Partitioning/Maintenance.php:141
#, fuzzy
#| msgid "This is a read-only variable and can not be edited"
msgid "This table is a view, it can not be truncated."
msgstr "Ceci est une variable en lecture seule qui ne peut pas être modifiée"
msgstr "Cette table est une vue, elle ne peut pas être tronquée."
#: libraries/classes/Pdf.php:136
msgid "Error while creating PDF:"
@ -10915,16 +10911,12 @@ msgid "Entered captcha is wrong, try again!"
msgstr "Erreur, essayer à nouveau !"
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:301
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, "
#| "phpMyAdmin restricts passwords to less than 1000 characters."
msgid ""
"Your password is too long. To prevent denial-of-service attacks, phpMyAdmin "
"restricts passwords to less than 2000 characters."
msgstr ""
"Votre mot de passe est trop long. Pour éviter les attaques par déni de "
"service, phpMyAdmin limite les mots de passe à moins de 1000 caractères."
"service, phpMyAdmin limite les mots de passe à moins de 2000 caractères."
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationCookie.php:320
msgid "You are not allowed to log in to this MySQL server!"