gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (2895 of 2896)
This commit is contained in:
Burak Yavuz 2014-07-12 23:04:23 +02:00 committed by Weblate
parent 49f5e2f98d
commit 01d697cd61
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/tr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 06:43-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-11 14:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-12 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr "Yeni"
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure.class.php:34
msgid "Procedure"
msgstr "Yordam"
msgstr "İşlem"
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure_Container.class.php:26
#: libraries/navigation/Nodes/Node_Procedure_Container.class.php:27
@ -8765,6 +8765,7 @@ msgstr "Var olan sütun(lar)a birincil anahtar ekleyin"
msgid ""
"If it's not possible to make existing column combinations as primary key"
msgstr ""
"Birincil anahtar olarak var olan sütun birleşimleri yapmak mümkün değilse"
#: libraries/normalization.lib.php:183
msgid "+ Add a new primary key column"
@ -8786,6 +8787,8 @@ msgid ""
"Check the columns which are redundant and click on remove. If no redundant "
"column, click on 'No redundant column'"
msgstr ""
"Gereksiz sütunları kontrol edin ve kaldır seçeneğine tıklayın. Eğer gereksiz "
"sütun yoksa, 'Gereksiz sütun yok' seçeneğine tıklayın"
#: libraries/normalization.lib.php:215
msgid "Remove selected"
@ -8801,7 +8804,7 @@ msgstr "Tablo yapısını iyileştir (Normalleştirme):"
#: libraries/normalization.lib.php:242
msgid "Select up to what step you want to normalize"
msgstr ""
msgstr "Normalleştirmek istediğiniz adıma kadar seçin"
#: libraries/normalization.lib.php:245
msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)"
@ -8816,6 +8819,7 @@ msgid ""
"Hint: Please follow the procedure carefully in order to obtain correct "
"normalization"
msgstr ""
"İpucu: Doğru normalleştirmeyi elde etmek için işlemi dikkatlice takip edin"
#: libraries/operations.lib.php:75
msgid "Rename database to:"