gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3074 of 3074 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Marc Delisle 2015-04-06 12:53:32 +02:00 committed by Weblate
parent a0b5e35abd
commit 2aa897f272
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/fr.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-05 05:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-06 12:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-04-06 12:53+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
@ -1051,11 +1051,11 @@ msgstr "Sélectionnez au moins l'une des options !"
#: js/messages.php:63
msgid "Please enter a valid number!"
msgstr "Veuillez entrer un nombre valide !"
msgstr "Veuillez saisir un nombre valide !"
#: js/messages.php:64
msgid "Please enter a valid length!"
msgstr "Veuillez entrer une longueur valide !"
msgstr "Veuillez saisir une longueur valide !"
#: js/messages.php:65
msgid "Add Index"
@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner une page pour continuer"
#: js/messages.php:426
msgid "Please enter a valid page name"
msgstr "Veuillez entrer un nom de page valide"
msgstr "Veuillez saisir un nom de page valide"
#: js/messages.php:427
msgid "Do you want to save the changes to the current page?"
@ -2799,17 +2799,17 @@ msgstr "Corrigez ce champ"
#: js/messages.php:723
#| msgid "Please enter a valid page name"
msgid "Please enter a valid email address"
msgstr "Veuillez entrer une adresse courriel valide"
msgstr "Veuillez saisir une adresse courriel valide"
#: js/messages.php:724
#| msgid "Please enter a valid number!"
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Veuillez entrer une URL valide"
msgstr "Veuillez saisir une URL valide"
#: js/messages.php:725
#| msgid "Please enter a valid page name"
msgid "Please enter a valid date"
msgstr "Veuillez entrer une date valide"
msgstr "Veuillez saisir une date valide"
#: js/messages.php:726
#| msgid "Please enter a valid page name"
@ -14199,7 +14199,7 @@ msgid ""
"quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash (for example "
"'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
msgstr ""
"Veuillez entrer les valeurs des options de transformation en suivant ce "
"Veuillez saisir les valeurs des options de transformation en suivant ce "
"format: 'a', 100, b,'c'…<br />Si vous devez entrer un caractère (\"\\\") ou "
"une apostrophe (\"'\") parmi ces valeurs, faites-le précéder du caractère "
"d'échappement, par exemple '\\\\xyz' or 'a\\'b')."