gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 86.9% (2394 of 2754)
This commit is contained in:
Michal Čihař 2014-01-10 19:12:16 +01:00 committed by Weblate
parent d39ee90546
commit 4e72a040cb
1 changed files with 10 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/pl.po
View File

@ -4,14 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 10:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-07 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Cieśluk <lukaszciesluk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pl/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-10 19:12+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 1.9-dev\n"
@ -5723,7 +5722,6 @@ msgid "Delete all cookies on logout"
msgstr "Usuń wszystkie ciasteczka przy wylogowaniu"
#: libraries/config/messages.inc.php:381
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Define whether the previous login should be recalled or not in cookie "
#| "authentication mode"
@ -5731,8 +5729,8 @@ msgid ""
"Define whether the previous login should be recalled or not in cookie "
"authentication mode."
msgstr ""
"Określa czy przy uwierzytelnianiu przez ciasteczka ma być przypominana "
"poprzednia nazwa użytkownika"
"Określa, czy poprzedni login powinien być ponownie przywołany w trybie "
"uwierzytelniania cookie, czy też nie."
#: libraries/config/messages.inc.php:384
msgid "Recall user name"
@ -5841,7 +5839,6 @@ msgid "Maximum tables"
msgstr "Maksimum tabel"
#: libraries/config/messages.inc.php:419
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for "
#| "cookie authentication"
@ -5849,8 +5846,8 @@ msgid ""
"Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for "
"cookie authentication."
msgstr ""
"Wyłącz domyślne ostrzeżenie rozszerzenia mcrypt, które pojawia się przy "
"autoryzacji ciasteczkami"
"Wyłącz ostrzeżenie domyślne, które jest wyświetlane, jeśli mcrypt brakuje do "
"uwierzytelniania cookie."
#: libraries/config/messages.inc.php:422
msgid "mcrypt warning"
@ -7102,12 +7099,11 @@ msgid "Username"
msgstr "Użytkownik"
#: libraries/config/messages.inc.php:751
#, fuzzy
#| msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected"
msgid "A warning is displayed on the main page if Suhosin is detected."
msgstr ""
"Ostrzeżenie jest wyświetlane na stronie głównej, jeśli wykryte jest "
"rozszerzenie Suhosin"
"Ostrzeżenie jest wyświetlane na stronie głównej, jeśli Suhosin jest "
"wykrywany."
#: libraries/config/messages.inc.php:752
msgid "Suhosin warning"